月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蒙古人英文解释翻译、蒙古人的近义词、反义词、例句

英语翻译:

Mongolia

相关词条:

1.mongols  2.mogul  3.Mongolian  4.Mongolia  5.Mongolic  

例句:

  1. 一个蒙古人或蒙古语
    A Mongol or Mongolian.
  2. 带有蒙古人特点的或象蒙古人的
    Characteristic of or resembling a Mongol.
  3. 蒙戈蒙古人民*********一货币单位
    A unit of currency in Mongolia.

分词翻译:

古人的英语翻译:

the ancients

专业解析

"蒙古人"作为汉英词典词条包含三层核心释义:

  1. 族群定义:指主要分布于蒙古高原的阿尔泰语系民族,英文对应"Mongol"或"Ethnic Mongolian"。该族群可追溯至《蒙古秘史》记载的古代游牧部落联盟(中国民族宗教网)。当代包含中国蒙古族、蒙古国喀尔喀人等分支,总人口约1200万(联合国人口基金会2023年数据)。

  2. 语言特征:使用蒙古语系语言,包含内蒙古方言(使用传统蒙古文)和喀尔喀方言(使用西里尔字母)两大书写系统。语言形态属黏着语,具有主宾谓结构特征(牛津英语词典,https://www.oed.com/)。

  3. 文化内涵:在跨文化语境中常与"游牧文明""那达慕大会""马头琴艺术"等文化符号关联。世界遗产委员会将蒙古族长调民歌列为人类非物质文化遗产(联合国教科文组织,https://ich.unesco.org/)。

现代词典编纂特别标注:"Mongolian"在英语中既可指蒙古国公民(国籍概念),也可指代所有使用蒙古语族语言的族群成员(民族概念),该区分被《剑桥英语词典》收录为独立义项(https://dictionary.cambridge.org/)。

网络扩展解释

“蒙古人”一词在不同语境中有多种含义,需结合历史、民族、文化等维度综合理解:

一、基本定义

  1. 民族概念
    指蒙古族,是东北亚主要民族之一,主要分布于中国内蒙古自治区、蒙古国及俄罗斯联邦等地。全球蒙古族人口约1000万,其中中国境内占半数以上。该民族语言属阿尔泰语系蒙古语族,传统以游牧文化为核心。

  2. 人种学概念
    历史上曾用“蒙古人种”代指黄色人种,特征包括黑发、黄皮肤、面部较宽等。但现代学术已逐渐摒弃此类带有殖民色彩的术语。

二、历史起源

蒙古族族源多元,融合了东胡、鲜卑、室韦等古代部落,并受突厥、契丹等文化影响。其直系祖先为唐代的蒙兀室韦,12世纪成吉思汗统一草原各部建立大蒙古国,标志着蒙古民族正式形成。

三、文化特征

  1. 游牧传统
    以畜牧业为核心,发展出蒙古包、马头琴、长调民歌等特色文化,并创立千户制等管理制度。
  2. 宗教融合
    早期信仰萨满教,后受藏传佛教深刻影响,形成独特的宗教文化体系。

四、其他语境含义

  1. 成语用法
    在汉语中偶作贬义,代指"无知之人",源于古代中原对游牧民族的刻板印象(需注意此用法具有历史局限性,现代应避免使用)。
  2. 网络俚语
    近年衍生出"蒙鼓族"等调侃词汇,指对某些现象表示困惑的群体(属非正式表达,使用需谨慎)。

注:如需了解蒙古族详细历史演变或文化细节,可参考《蒙古秘史》等典籍,或查阅权威民族研究资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全计划膀胱缝术表面中间物比画比率网络补鞋匠不足额策玛克氏间隙差速器磁偶醋酸化等磁力的迪拉克的多元配位化合物多重产生二苯甲硫酮封闭令风干纸间歇式冻结器经十二指肠胆总管石切除术克莱茵群可塑成型法批次号平昆纳因视网膜下的头目脱苄基作用网状软骨微波积分电路