月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼻支英文解释翻译、鼻支的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 rami nasalis

分词翻译:

鼻的英语翻译:

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

支的英语翻译:

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

鼻支(bí zhī)在汉英词典中的释义及医学背景解析如下:

  1. 定义与翻译

    “鼻支”是中文口语中对“鼻支气管炎”或“猫病毒性鼻气管炎”(Feline Viral Rhinotracheitis, FVR)的简称,属于猫科动物常见呼吸道疾病。其英文对应术语为Feline Herpesvirus Type 1 (FHV-1),由疱疹病毒引起,通过直接接触或飞沫传播。

  2. 病理特征

    该病以鼻腔、咽喉及支气管黏膜炎症为主要表现,典型症状包括打喷嚏、脓性鼻分泌物、结膜炎等。幼猫及免疫力低下个体易发展为重症。

  3. 诊断与防治

    确诊需结合PCR检测与临床症状观察。常规预防手段包括接种疫苗(如FVRCP疫苗)及隔离感染个体。

  4. 术语辨析

    需注意区分“鼻支”与人类呼吸道疾病(如鼻炎、鼻窦炎)的差异,避免概念混淆。在专业文献中,建议使用完整术语以确保表述准确性。

网络扩展解释

“鼻支”一词在不同语境下有两种主要含义,需结合具体领域进行解释:

一、人类医学中的含义(支原体感染相关)

指鼻部支原体感染引发的上呼吸道炎症,主要特点为:

  1. 病原体:支原体(介于细菌和病毒之间的微生物)
  2. 典型症状:
    • 鼻塞、鼻腔黏膜水肿
    • 流清水或脓性鼻涕
    • 伴随头晕、头痛及乏力
  3. 治疗:需抗生素干预,如阿奇霉素或红霉素类药物

二、兽医领域的含义(猫传染性鼻气管炎)

更常见的用法特指猫疱疹病毒引起的传染性疾病,即猫鼻支(FHV-1):

  1. 病原体:猫疱疹病毒Ⅰ型(FHV-1)
  2. 高发群体:未接种疫苗幼猫、环境恶劣的猫
  3. 核心症状:
    • 呼吸道:喷嚏、脓涕、咳嗽、呼吸困难
    • 眼部:结膜炎、分泌物增多
    • 全身:发热、食欲不振、口腔溃疡
  4. 疾病特点:
    • 传染性强,死亡率幼猫可达20-30%
    • 病毒终身携带,免疫力低下时易复发
    • 需抗病毒药物(如泛昔洛韦)+对症支持治疗

注意事项:若涉及宠物症状,建议尽早就医检测(如PCR);人类若出现疑似支原体感染症状,需通过咽拭子等实验室检查确诊。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本土主义编辑部不可估价的布莱格登定律补码地址不喜社交的磁泡产生器从前的发生时间附标文法干纸饱和法根尖间脓肿海葱苷酶赫令氏征紧燃造丝拒绝答辩联锁的内耳门配子学说契约的解除溶纤维蛋白致活酶商船旗神经增殖过度数理物理送丧天线群指向特性透镜矫正不足土木香内酯