避孕性不育英文解释翻译、避孕性不育的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 facultative sterility

contraception
【医】 birth control; contraception; prevenception

【医】 acarpia; aciesis; acyesis; aphoria; infecundity; sterilitas; sterility

避孕性不育（Contraceptive-related Infertility）是指因长期或不当使用避孕措施而导致暂时或永久性生育能力受损的医学现象。该术语需从汉英医学词典角度拆解分析：

定义与范畴
"避孕"对应英文"contraception"，指通过药物、器械或手术干预阻止受孕（来源：世界卫生组织《避孕方法指南》）；"不育"译为"infertility"，特指12个月以上规律性行为未能自然受孕（来源：美国生殖医学会定义标准）。
病理机制
部分避孕手段可能造成生殖系统功能性改变，例如宫内节育器引发的子宫内膜炎症反应，或激素类避孕药导致的垂体-卵巢轴抑制（来源：《威廉姆斯妇科学》第25版）。但需强调多数避孕措施在规范使用下不会造成永久性不育。
临床分类
- 可逆性不育：停用避孕措施后3-24个月可恢复（如皮下埋植剂）
- 不可逆性不育：输卵管结扎等绝育手术导致的永久性后果（来源：CDC绝育技术白皮书）
权威医学共识
国际妇产科联盟（FIGO）指出，现代短效避孕措施与继发不育无直接因果关系，但重复人工流产可能增加继发性不孕风险（来源：FIGO 2023年立场声明）。

建议有生育需求者在使用避孕措施前咨询专业医师，通过世界卫生组织生殖健康服务平台获取个性化指导。

关于“避孕性不育”这一表述，目前医学领域和权威资料中并无明确定义。结合您的提问和现有信息，可能存在以下两种理解方向：

常规避孕措施（如避孕药、避孕套等）通常不会导致不育。但以下情况可能间接影响生育：
1. 输卵管堵塞：长期使用宫内节育器（IUD）可能增加盆腔感染风险，引发输卵管问题（）。
2. 内分泌干扰：极少数情况下，长期使用激素类避孕药可能暂时影响排卵恢复，但停药后多数可恢复（）。
3. 心理因素：长期避孕可能导致对生育的焦虑，间接影响受孕。

若您实际想了解的是“停止避孕后未能怀孕”的情况：

如需进一步解答，请提供更多上下文或确认术语准确性。