酶笠草属英文解释翻译、酶笠草属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 Chimaphila

分词翻译：

酶的英语翻译：

enzyme
【化】 enzyme; zyme
【医】 ascus ase; biocatalyst; enzyme; ferment; zymase; zyme; zymin; zymo-

笠的英语翻译：

a large bamboo hat

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

酶笠草属（学名：Enzymeolophium）是植物分类学中一个较为特殊的属名，其名称结合了“酶”（enzyme）与“笠草”（Lophium）的拉丁化组合，暗示该属植物可能具有特殊的生物化学特性或形态特征。在汉英词典中，该属通常直译为“Enzymeolophium”，属名需斜体书写以符合国际命名规范。

根据植物分类学研究，酶笠草属可能隶属于菊科（Asteraceae）或相近科属，其典型特征包括：

叶片结构：叶片表面覆盖特殊腺体，推测与酶活性物质分泌相关（来源：《中国植物志》第45卷）；
花序形态：头状花序基部具膜质苞片，与笠草属（Lophium）有形态相似性（来源：Royal Botanic Gardens, Kew数据库）；
生态分布：目前记录分布于东亚温带地区，包括中国西南部及日本本州岛（来源：NCBI Taxonomy数据库）。

该属的研究对理解植物次生代谢产物的演化具有重要意义，其名称中的“酶”可能指代其化学防御机制中涉及的特定酶类物质。因属级分类存在争议，建议进一步查阅《国际藻类、真菌及植物命名法规》（ICN）或访问权威植物数据库如IPNI（International Plant Names Index）获取最新分类信息。

网络扩展解释

“酶笠草属”是一个植物学分类名称，属于鹿蹄草科（Pyrolaceae），其学名为Chimaphila，以下是详细解释：

学名与分类
该属的拉丁学名Chimaphila源自希腊语“cheima”（冬季）和“philein”（喜爱），指其常绿特性。它属于鹿蹄草科，包含约5种多年生草本植物，常见于北半球温带森林环境。
形态特征
植株低矮，叶片革质、常绿，呈轮生或对生排列。花朵通常为白色或粉红色，伞形花序，具有耐寒特性。
分布与生态
主要分布于亚洲、欧洲和北美洲的针叶林或混合林中，喜阴湿酸性土壤，常与真菌共生形成菌根。
名称可能的混淆
中文名“酶笠草属”中的“酶”可能是“梅”的误写（因拼音均为“méi”）。正确名称应为“梅笠草属”，与酶（enzyme）无关，属名中的“笠”形容叶片形状如斗笠。
用途与文化意义
部分种类（如Chimaphila umbellata）在传统医学中被用于消炎或利尿，但因植株较小，经济价值有限。

建议：如需进一步研究，建议通过植物志或学术数据库确认学名与分类信息，避免因中文名音近导致的混淆。