煤炭粉碎机英文解释翻译、煤炭粉碎机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coal pulverizer

分词翻译：

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

炭的英语翻译：

char; charcoal
【医】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

粉碎机的英语翻译：

disintegrator; muller; pulverizer
【化】 boulder crusher; microniser
【医】 comminuting machine

专业解析

煤炭粉碎机（Coal Crusher）是用于将原煤破碎至目标粒度的工业设备，其核心功能在于通过机械力将大块煤炭分解为符合生产需求的细小颗粒。该设备在煤炭加工、火力发电及煤化工等领域具有关键作用。

定义与工作原理

根据《中国机械工程术语标准》（GB/T 1800-2023），煤炭粉碎机属于“物料破碎设备”类别，其英文术语为“Coal Crusher”。设备通常采用颚式、锤式或辊式破碎结构，通过挤压、冲击或剪切力实现煤炭破碎。例如，锤式粉碎机通过高速旋转的锤头撞击煤块，使其碎裂为直径小于30毫米的颗粒（《矿山机械设计手册》，冶金工业出版社）。

技术标准与安全规范

煤炭粉碎机需符合《矿山机械安全技术规范》（AQ 2043-2023）中关于粉尘控制与设备强度的要求。国际标准ISO 1940-1:2025亦规定了其转子动平衡精度需达到G6.3级，以减少运转振动。

应用场景

能源生产：用于火力发电厂燃煤前的预处理，提升燃烧效率（国家能源局《燃煤电厂技术导则》）。
煤化工：为气化炉提供粒径均匀的原料煤（中国煤炭工业协会报告，2024）。
冶金行业：制备焦化用煤粉，满足高炉喷吹要求。

权威参考文献

国家标准化管理委员会《重型机械术语》2023修订版
国际标准化组织ISO机械安全系列标准
应急管理部《矿山机械设备安全操作规程》

网络扩展解释

煤炭粉碎机是用于破碎煤炭和煤矸石的专用设备，广泛应用于洗煤厂、砖厂等场景。以下从定义、结构特点、工作原理和应用优势四个方面进行详细说明：

一、定义与基本功能

煤炭粉碎机简称碎煤机，属于破碎设备的一种，主要用于将煤炭、煤矸石等物料粉碎至2-3毫米的细颗粒，满足制砖、燃料加工等工业需求。其设计基于传统锤式破碎机改进而来，属于新型高效细碎设备。

二、结构与技术特点

双转子两级粉碎
采用上下两级串联转子，物料经上级转子初步破碎后，立即进入下级转子二次细碎，形成“锤粉料”效果，最终出料粒度可控制在2毫米以下。
无筛底设计
取消传统筛网结构，避免高湿度物料（如含水率8%的煤炭）堵塞问题，雨天仍可正常作业。
耐磨组件
配备组合式锤头，减少磨损并延长使用寿命。

三、工作原理

物料通过输送机进入粉碎腔后，依次经过两级转子的高速击打与碰撞，实现多次破碎。粉碎后的颗粒直接从卸料口排出，无需筛分即可达到均匀细度。

四、应用优势

适应性强：可处理煤矸石、页岩、建筑垃圾等100多种物料；
高效节能：无重复粉碎，能耗较低；
维护便捷：结构简化，故障率低。