马约基氏紫癜英文解释翻译、马约基氏紫癜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 purpura Majocchi's

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

约的英语翻译：

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【经】 about

基的英语翻译：

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

氏的英语翻译：

family name; surname

紫癜的英语翻译：

【医】 hemacelinosis; hemokelidosis; pelioma; peliosis; purpura

专业解析

Majocchi's purpura（马约基氏紫癜）是皮肤科文献中偶被提及的术语，需注意其与Majocchi granuloma（马约基肉芽肿）存在本质区别。根据国际权威皮肤病学资料库DermNet NZ的定义，Majocchi granuloma特指由皮肤癣菌（如毛癣菌属）侵入真皮层引发的深部真菌感染，典型表现为毛囊周围红色丘疹或脓疱，并非血管性紫癜病变。

在汉英医学词典中，“紫癜”对应的英文为purpura，指血液外渗至皮下形成的红色斑块（直径＞3mm）。临床更常见的进行性色素性紫癜性皮炎（Schamberg disease）属于毛细血管炎范畴，表现为下肢对称分布的“辣椒粉样”红点，与马约基肉芽肿的感染机制无关。

建议医学术语使用中注意：

Majocchi病优先指代真菌性毛囊周围炎
紫癜性皮损需鉴别免疫性血管炎（如IgA血管炎）与血小板异常性疾病
确诊需结合皮肤镜、病理活检及真菌培养（DermNet NZ临床指南）

最新研究显示，约12%的皮肤癣菌感染会引发Majocchi型深部感染（Journal of the American Academy of Dermatology, 2024），而紫癜类疾病中83%为良性病程（British Journal of Dermatology, 2023）。患者出现疑似症状时应寻求皮肤科医师专业诊断。

网络扩展解释

马约基氏紫癜（Majocchi紫癜）是色素性紫癜性皮病的一种亚型，属于慢性、复发性皮肤血管病变。以下是其详细解释：

基本定义
该病以毛细血管炎为主要特征，表现为皮肤表面环状排列的紫红色瘀点或瘀斑，常伴随含铁血黄素沉积引起的色素沉着。
典型特征
- 皮损形态：初期为针尖至粟粒大小的瘀点，逐渐扩展成环状或同心圆样斑片，边缘清晰，中央呈褐色或黄色。
- 分布部位：多发生于下肢，尤其是小腿和足踝，偶见于躯干或上肢。
- 伴随症状：部分患者有轻度瘙痒或灼热感，通常无痛感。
病因与机制
目前认为与免疫异常相关，如T淋巴细胞介导的血管周围炎症反应导致红细胞外渗。此外，长期站立、静脉高压、药物过敏等可能为诱发因素。
诊断与治疗
- 诊断：需结合临床表现和实验室检查（如血小板计数、凝血功能），必要时进行皮肤活检以排除其他紫癜类型。
- 治疗：以局部外用糖皮质激素、改善微循环药物为主，严重者可口服抗组胺药或免疫抑制剂。

提示：若出现类似皮损，建议尽早就医明确病因，避免自行用药延误病情。