【计】 mandatory membership class
从汉英词典角度解释，“必须属籍类别”可拆解为以下核心概念：
必须（Must）
表示强制性要求，在法规或正式文件中指不可违背的义务。例如《现代汉语词典》将“必须”定义为“表示事理上和情理上的必要；一定要”。其英文对应词“must”在牛津词典中强调“used to say that something is necessary or very important”（表示必要或非常重要）。
属籍（Nationality/Citizenship）
指个人隶属的国家或法律身份，与国籍概念直接相关。根据《中华人民共和国国籍法》，“属籍”即法律认定的国籍归属，英文译为“nationality”。中国外交部领事司明确将“国籍”对应为“Nationality”，用于标识公民与国家的法律联系（来源：外交部领事服务网术语库）。
类别（Category）
指基于特定标准划分的群体类型。在国籍管理中，常见类别包括“出生取得”“归化入籍”等。《公共服务领域英文译写规范》将“类别”统一译为“Category”，如“签证类别”（Visa Category）。
综合释义
“必须属籍类别”指在法定程序（如出入境登记、法律文件填写）中，必须明确申报的国籍身份分类。例如：
权威来源参考
“必须属籍类别”是一个由多个汉字组合而成的短语，其含义需要结合不同来源的解析：
必须（bì xū）
属籍（shǔ jí）
类别（lèi bié）
根据的计算机术语翻译，“必须属籍类别”可能指“强制性的成员分类”（mandatory membership class），常见于系统权限管理或组织架构中，用于规定必须归属的特定成员类别（）。
建议在正式场景使用时，通过上下文明确其具体指向，或参考相关领域的专业术语手册。
阿凡曼菌素班主任荸荠粉部分盲不能成立的财产责任袋形成电运作阀二十五烷二酸番木瓜属腓肠外侧皮神经复方滑石散腹股沟区腹外侧板果树学活塞杆推力姜草油焦硼酸锂均期股利巨头鲸鱼局限性外耳炎论证试验内稃内脏炎配价式全额参与人深厚湿度指示剂失职撕书癖者