氨基汞英文解释翻译、氨基汞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mercurammonium

【化】 amino-; amino-group; azyl
【医】 amido-; amidogen; amino

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

氨基汞（Mercuric amidochloride）是汞的氨基化合物与氯化物的复合物，其化学式为HgNH₂Cl。该化合物在汉英对照化学术语中常被译为"ammoniated mercury"或"mercury amide chloride"。以下是其详细解析：

1. 化学构成与性质氨基汞由汞（Hg）、氨基（NH₂）和氯（Cl）通过配位键结合形成，属于无机金属配合物。其晶体结构呈白色粉末状，微溶于冷水，在热水和酸性环境中易分解。该物质具有光敏性，暴露于紫外线会逐渐分解产生氯化汞和氨气。

2. 历史应用 19世纪末至20世纪中期，氨基汞曾作为抗菌剂应用于医药领域，主要用于皮肤消毒软膏制备（如白降汞软膏）。根据《美国药典》历史版本记载，其浓度为2-5%的油膏制剂用于治疗局部感染。

3. 现代认知现代毒理学研究证实，氨基汞中的二价汞离子（Hg²⁺）可通过皮肤吸收产生神经毒性。世界卫生组织国际癌症研究机构（IARC）已将有机汞化合物列为2B类致癌物。美国国家职业安全卫生研究所（NIOSH）建议接触限值为0.05 mg/m³（以汞计）。

4. 安全处置规范根据《巴塞尔公约》技术准则，废弃氨基汞应归类为危险废物（危废代码HW29）。处理时需采用硫化物沉淀法，使其转化为更难溶的硫化汞（HgS，溶度积Ksp=4×10⁻⁵³）再进行封存。

注：参考资料源自国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名数据库、美国国家医学图书馆（NLM）化学数据库、世界卫生组织技术报告等权威出版物，因平台限制未提供具体链接。

氨基汞是由氨基（-NH₂）与汞元素结合形成的化合物，其英文对应名称为"mercurammonium"。以下是详细解析：

1. 组成结构

2. 化学特性属于汞的氨基衍生物，可能以$text{Hg(NH}_2text{)}_2$等形式存在。汞化合物通常具有较高毒性，需严格管控使用。

3. 应用领域主要见于医学领域，历史上曾用作外用抗菌剂（如治疗皮肤感染），但因毒性问题现应用受限。

4. 命名说明 "mercurammonium"为专业术语，其中"merc-"指汞，"ammonium"体现氨基的氨衍生物特性，该命名符合无机化合物系统命名规则。