慢性卡他性扁桃体炎英文解释翻译、慢性卡他性扁桃体炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chronic catarrhal tonsillitis

defer; slow; supercilious; tardiness

【医】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

【医】 amygdalitis; antiaditis; lacunar angina; paristhmitis; tonsillitis

慢性卡他性扁桃体炎（Chronic Catarrhal Tonsillitis）是一种以扁桃体黏膜长期非化脓性炎症为特征的疾病，属于耳鼻喉科常见病。其核心病理表现为扁桃体隐窝上皮细胞增生、淋巴细胞浸润及黏液分泌物增多，常伴随咽部异物感、反复咽痛和口臭等症状。

术语解析

慢性（Chronic）：指病程持续超过3个月或反复发作的病理状态（来源：Mayo Clinic）。
卡他性（Catarrhal）：源自希腊语"katarrhein"，意为"向下流动"，特指黏膜炎症伴黏液过度分泌的病理过程（来源：Merriam-Webster Medical Dictionary）。
扁桃体炎（Tonsillitis）：腭扁桃体因感染或免疫反应引发的炎症，可累及腺体实质及周围组织（来源：National Health Service）。

临床表现与机制

患者多表现为咽部灼热感、吞咽不适及晨起刺激性干咳。病理学显示扁桃体隐窝内脱落上皮细胞、淋巴细胞与黏液混合形成栓塞物，此现象与黏膜纤毛清除功能受损相关（来源：Journal of Otolaryngology）。

治疗原则

急性期推荐使用青霉素类抗生素，慢性病例需结合免疫调节治疗。对于保守治疗无效者，可考虑低温等离子扁桃体部分切除术以保留免疫功能（来源：American Academy of Otolaryngology）。

慢性卡他性扁桃体炎是扁桃体炎症的一种类型，属于慢性扁桃体炎的范畴，其特点为炎症长期局限于扁桃体表面黏膜，症状相对较轻。以下从定义、病因、症状和诊疗建议四方面进行解释：

慢性卡他性扁桃体炎指扁桃体黏膜层长期处于轻度炎症状态，通常由急性卡他性扁桃体炎反复发作或治疗不彻底演变而来。与急性卡他性扁桃体炎不同，慢性阶段的炎症虽表浅，但可能伴随隐窝引流不畅，导致细菌或病毒持续滞留。

需注意，“卡他性”一词更多用于描述急性扁桃体炎的黏膜表浅炎症（如、11提及的急性卡他性扁桃体炎），而慢性扁桃体炎通常不严格区分卡他性类型。若症状持续或加重，建议及时就医明确诊断。

（以上信息综合自、2、3、4、5、7、10、12的权威医学内容）