月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

慢性卡他性扁桃體炎英文解釋翻譯、慢性卡他性扁桃體炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 chronic catarrhal tonsillitis

分詞翻譯:

慢的英語翻譯:

defer; slow; supercilious; tardiness

卡他的英語翻譯:

【醫】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

扁桃體炎的英語翻譯:

【醫】 amygdalitis; antiaditis; lacunar angina; paristhmitis; tonsillitis

專業解析

慢性卡他性扁桃體炎(Chronic Catarrhal Tonsillitis)是一種以扁桃體黏膜長期非化膿性炎症為特征的疾病,屬于耳鼻喉科常見病。其核心病理表現為扁桃體隱窩上皮細胞增生、淋巴細胞浸潤及黏液分泌物增多,常伴隨咽部異物感、反複咽痛和口臭等症狀。

術語解析

  1. 慢性(Chronic):指病程持續超過3個月或反複發作的病理狀态(來源:Mayo Clinic)。
  2. 卡他性(Catarrhal):源自希臘語"katarrhein",意為"向下流動",特指黏膜炎症伴黏液過度分泌的病理過程(來源:Merriam-Webster Medical Dictionary)。
  3. 扁桃體炎(Tonsillitis):腭扁桃體因感染或免疫反應引發的炎症,可累及腺體實質及周圍組織(來源:National Health Service)。

臨床表現與機制

患者多表現為咽部灼熱感、吞咽不適及晨起刺激性幹咳。病理學顯示扁桃體隱窩内脫落上皮細胞、淋巴細胞與黏液混合形成栓塞物,此現象與黏膜纖毛清除功能受損相關(來源:Journal of Otolaryngology)。

治療原則

急性期推薦使用青黴素類抗生素,慢性病例需結合免疫調節治療。對于保守治療無效者,可考慮低溫等離子扁桃體部分切除術以保留免疫功能(來源:American Academy of Otolaryngology)。

網絡擴展解釋

慢性卡他性扁桃體炎是扁桃體炎症的一種類型,屬于慢性扁桃體炎的範疇,其特點為炎症長期局限于扁桃體表面黏膜,症狀相對較輕。以下從定義、病因、症狀和診療建議四方面進行解釋:

一、定義與病理特點

慢性卡他性扁桃體炎指扁桃體黏膜層長期處于輕度炎症狀态,通常由急性卡他性扁桃體炎反複發作或治療不徹底演變而來。與急性卡他性扁桃體炎不同,慢性階段的炎症雖表淺,但可能伴隨隱窩引流不暢,導緻細菌或病毒持續滞留。

二、病因機制

  1. 感染因素:多與鍊球菌、葡萄球菌等細菌或病毒感染相關,急性炎症反複發作後轉為慢性。
  2. 免疫反應異常:扁桃體隱窩内病原體代謝産物可能引發自身免疫反應,形成“感染-免疫損傷”的惡性循環。
  3. 誘發因素:免疫力下降、感冒、熬夜等可加重病情。

三、典型症狀

四、診療建議

  1. 診斷:需結合病史(如反複急性發作)及咽部檢查,觀察扁桃體充血、隱窩分泌物等表現。
  2. 治療:以保守治療為主,如增強免疫力、局部含漱;若頻繁急性發作或引發并發症,需考慮手術切除。

補充說明

需注意,“卡他性”一詞更多用于描述急性扁桃體炎的黏膜表淺炎症(如、11提及的急性卡他性扁桃體炎),而慢性扁桃體炎通常不嚴格區分卡他性類型。若症狀持續或加重,建議及時就醫明确診斷。

(以上信息綜合自、2、3、4、5、7、10、12的權威醫學内容)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】