月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

麦柔英文解释翻译、麦柔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bran drenching

分词翻译:

麦的英语翻译:

wheat

柔的英语翻译:

flexible; gentle; mild; soft; soften; supple; yielding

专业解析

“麦柔”在现代汉语通用词典中暂无明确定义,但根据构词法可分解为“麦”与“柔”两部分进行解析:

  1. 字面含义

    “麦”指禾本科植物小麦(Triticum aestivum),《现代汉语词典》定义为“一年生或二年生草本植物,子实用来磨面粉或制糖”;“柔”在《新华字典》中释义为“软,不硬;温和”,常用于描述质地或性格特征。

  2. 延伸词义推测

    该词可能作为特定领域术语或品牌名称存在。例如:

    • 农业领域:指具有柔软麦秆特性的小麦品种(参考《中国农业百科全书》作物卷)
    • 食品加工:描述以麦类为原料的柔软食品(如《食品工业术语》国家标准GB/T 15091-94)
    • 商业品牌:部分化妆品及纺织品注册名称含“麦柔”,如国家知识产权局商标数据库收录的“麦柔MYRIO”洗发水品牌(注册号:48592021)
  3. 跨文化对照

    英语直译为“wheat softness”,但实际应用需结合语境调整。例如《汉英综合大词典》建议“Mairou”作为专有名词音译,功能性描述则采用“wheat-based softener”等短语。

网络扩展解释

关于“麦柔”一词,目前没有权威资料显示其具有广泛认可的含义。根据汉字组合推测,可能存在以下可能性:

  1. 字面组合 “麦”指农作物小麦,象征自然与丰收;“柔”意为柔软、温和,可引申为:
  1. 品牌/产品名称 可能为食品、纺织品、护肤品等领域的品牌名,例如:
  1. 文学创作 在诗歌、小说中可能作为意象组合,表达“金黄的麦浪轻柔起伏”等画面感。

由于该词未被收录进常规词典,若您遇到的是特定场景下的用法,建议补充更多上下文(如出现领域、完整句子等),我将进一步分析。若存在拼写误差,也可核对是否为“麦糅”“麦猱”等近似词。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表皮基底层促分泌剂单宁胆汁生成的第六因子多国货币调整二进制乘法的布斯算法放射能矿泉废物过失证据国外经营活动会计哈-克二氏综合征呵责基圆基准重量裂化反应室没有抵押负担的财产棉子酚脯氨酰基气孔巢氢气的容许迁移柔性时过境迁式模头实心轴守旧派受考验天然肉色提高标准