麦廓里氏试验英文解释翻译、麦廓里氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 MacQuarrie's test; MacQuarrie's tests

wheat

outline; wide
【医】 vallum

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

family name; surname

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

麦廓里氏试验（McMurray's test）是骨科临床常用的膝关节半月板损伤诊断手法，由英国外科医生Thomas Porter McMurray于1942年提出。该测试通过模拟膝关节受力状态，辅助判断内侧或外侧半月板是否存在撕裂性损伤。

核心原理与操作步骤

诊断价值与局限性

根据《坎贝尔骨科手术学》记载，该试验对急性半月板损伤的敏感性约为58%，特异性可达95%。需结合MRI影像学检查以提高诊断准确性，尤其适用于基层医疗机构初步筛查。

临床应用提示

• 测试前需排除前交叉韧带损伤等干扰因素

• 慢性损伤患者可能出现假阴性结果

• 最新《骨科物理检查指南》建议配合关节间隙压痛测试提升可靠性

注：术语拼写存在"McMurray"与"麦廓里氏"的音译差异，实际操作应以临床医师指导为准。建议出现阳性体征者及时至三甲医院运动医学科进一步诊治。

“麦廓里氏试验”可能是“麦氏试验”（McMurray's test）的误译或拼写差异。该试验是骨科中用于检查膝关节半月板损伤的常用体格检查方法，由英国外科医生McMurray提出，因此得名。以下为具体解释：

目的
通过模拟膝关节旋转和挤压动作，诱发半月板损伤部位的疼痛或弹响，辅助判断内侧或外侧半月板是否存在撕裂。
操作步骤
- 患者仰卧，检查者一手握住患者足跟，另一手固定膝关节。
- 完全屈曲膝关节后，外旋足部并缓慢伸展膝关节（检查内侧半月板）。
- 内旋足部并伸展膝关节（检查外侧半月板）。
- 若过程中出现疼痛、弹响或卡顿感，提示对应侧半月板损伤。
结果解读
- 阳性结果：提示半月板可能存在撕裂或磨损。
- 阴性结果：不能完全排除损伤，需结合其他检查（如MRI）。
临床意义
麦氏试验是初步筛查手段，敏感性和特异性有限，需结合病史、影像学检查（如MRI）综合判断。

如果您需要进一步了解半月板损伤的治疗或康复方法，可提供更多信息以便补充解答。