月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脉音听诊器英文解释翻译、脉音听诊器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sphygmophone

分词翻译:

脉的英语翻译:

arteries and veins; pulse
【医】 sphygmo-

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

听诊器的英语翻译:

stethoscope
【医】 echometer; echoscope; stethophone; stethoscope

专业解析

脉音听诊器是一种用于听取人体脉搏声音的专用听诊设备。在汉英词典视角下,其核心含义可解析为:

  1. 术语定义与构成

    “脉音听诊器”由“脉音”和“听诊器”两部分组成:

    • 脉音 (Mài yīn / Pulse Sound):指血液流经动脉血管时产生的搏动性声音,是评估心血管功能的重要体征。
    • 听诊器 (Tīng zhěn qì / Stethoscope):一种将身体内部声音(如心音、呼吸音、脉搏音)传导至听者耳朵的医用诊断工具。

      因此,该术语直译为“Pulse Sound Stethoscope” 或更符合临床习惯的“Stethoscope for Auscultating Pulse Sounds”,特指用于听诊动脉搏动音的听诊器。

  2. 核心功能与听诊机制

    脉音听诊器通过其胸件(探头)接触体表特定动脉位置(如桡动脉、颈动脉、股动脉等),收集微弱的脉搏振动并将其放大、传导。医生通过分析脉音的频率(反映心率)、节律(是否规整)、强度(强弱)、音调(高低)及有无杂音(如血管狭窄产生的湍流音),评估动脉通畅性、心脏泵血功能及外周血管状态。

  3. 临床应用场景

    主要用于:

    • 基础生命体征监测:测量心率、初步判断心律。
    • 血管评估:筛查外周动脉疾病(如动脉硬化狭窄、闭塞),监听血管杂音(如颈动脉杂音提示狭窄风险)。
    • 中医脉诊辅助:部分现代中医师结合电子脉音听诊器,尝试对传统脉象(如弦脉、滑脉)进行客观化分析研究。
    • 特定疾病诊断:如主动脉瓣关闭不全引起的枪击音、杜氏双重杂音等。

权威参考来源:

网络扩展解释

“脉音听诊器”并非标准医学术语,但结合“脉音”与“听诊器”的含义,可理解为用于听取脉搏或血管声音的医疗工具。以下是综合解释:

  1. 基本功能
    听诊器通过振动传导原理放大体内声音(),常规用途包括:

    • 心脏:检测心音、心律异常(如杂音、心动过速);
    • 血管:听取动脉血流声(如测量血压时的柯氏音)或异常血流(如动脉狭窄);
    • 其他:肺部呼吸音、腹部肠鸣音等。
  2. “脉音”的指向
    “脉音”可能特指血管搏动或血流声。例如:

    • 在血压测量中,通过听诊器捕捉袖带减压时的动脉搏动声(柯氏音)以判断收缩压和舒张压;
    • 诊断血管疾病时,通过异常血流声(如杂音)辅助判断动脉硬化或狭窄。
  3. 设备类型
    普通听诊器即可实现上述功能,无需特殊型号。部分电子听诊器(如港台地区提到的“電子聽診器”)可能增强对微弱声音的捕捉能力。


“脉音听诊器”更可能是对听诊器在血管/脉搏听诊场景中的描述,而非独立器械。其核心作用是通过放大体内声音,帮助医生评估心血管状态。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥维辛斯基效应保险业计算标准本森系数产品的寿命周期碘化甲烷地区交换中心低位地址字节非法勒索高弹性广播电话国耻过食固有侧束厚断面检修班激光显微光谱分析仪肌力描记的经济情报巨十二指肠连读米勃酮名义赔偿模拟交换镎汞齐奶嘴奇诺红闰理学圣灵生物自显影法