检修班英文解释翻译、检修班的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 maintenance crew

examine and repair; overhaul
【计】 reconditioning
【化】 service
【经】 recondition

class; squad
【法】 squad

检修班是工业领域常见的技术团队组织形式，其核心含义如下：

指企业或机构中专门负责设备检查、维修、保养的班组。成员通常为技术工人或工程师，需定期对机械设备、电气系统等进行预防性维护或故障排除，确保设备安全运行。常见于电力、铁路、制造业等领域，例如铁路系统的“车辆检修班”负责列车日常检修。

标准译法：Maintenance Crew 或Inspection and Repair Team
术语解析：
- Maintenance 强调预防性维护与保养（如润滑、校准）；
- Inspection 侧重设备状态检测与故障诊断；
- Crew/Team 体现班组协作属性，区别于个人维修岗位。
  参考《英汉机电工程词典》（机械工业出版社）的行业规范译法。

在电力行业中，检修班需执行高压设备停电检修（如变压器绝缘测试）；在制造业中则涉及生产线机械的周期性大修（Overhaul）。其工作流程通常包含：任务派发→安全准备→故障诊断→部件更换/修复→调试记录。

权威来源说明：
本文定义综合《现代汉语词典》（第7版）对“检修”的释义，以及《英汉技术词典》（清华大学出版社）的工程术语标准译法。行业实践部分参考中国国家铁路集团《机车检修规程》（国铁集团发〔2020〕27号）中关于检修班组职责的条款。

“检修班”指在企业或工程领域中，负责设备检查、维修、保养及故障处理的基层工作组织。以下是详细解释：

基本概念
检修班是由专业人员组成的班组，主要承担设备的日常维护、定期检修及紧急抢修任务，确保生产设备安全稳定运行。例如在煤矿企业中，检修班需维护掘进机、液压系统等关键设备。
核心职责
- 设备维护：检查设备漏油、密封性、零部件磨损等（如截割头螺栓、减速箱油位等）。
- 安全管控：严格执行安全规程，组织安全培训及应急处置演练。
- 工作计划：制定检修计划，准备工具材料，并配合其他班组完成生产任务。

检修班直接关系到生产连续性和安全性。通过定期保养和及时维修，可减少设备故障率，延长使用寿命，避免因设备问题导致的生产事故。

如需更具体行业案例或职责细节，来源获取完整信息。