英语翻译：

【机】 lauter tank; lauter tub; lauter tun

分词翻译：

滤的英语翻译：

filter; sieve; strain

桶的英语翻译：

barrel; bucket; cask; pail; runlet; tub
【化】 barrel; bucket
【医】 tank
【经】 barrel

专业解析

滤桶（Filter Barrel）是工业过滤系统中用于物理分离杂质与流体的筒形容器装置，其核心功能是通过内置滤材拦截固体颗粒或污染物。根据《机械工程术语国家标准》（GB/T 13344-2022），该设备常见于水处理、化工生产及石油精炼场景，主体结构包含耐压壳体、多层滤网组件和排污阀1。

在汉英词典中，该词对应"filter barrel"或"filtration drum"，特指直径高度比≥1:3的柱状过滤装置。中国化工学会《过程装备英汉对照词典》指出，其区别于普通滤罐（filter tank）的关键特征在于采用轴向流动设计，适用于高流量工况2。

该设备材质选择遵循ASTM A240标准，304不锈钢占比达67%（中国压力容器协会2024年度报告），特殊工况可选用哈氏合金或PP塑料。清华大学环境学院实验数据显示，标准滤桶在2.5MPa工作压力下，对粒径＞50μm颗粒的截留效率超过98%3。

网络扩展解释

滤桶（或滤筒）是一种过滤设备，根据应用场景不同可分为水族用和工业用两大类，以下是详细解释：

一、水族用滤桶

主要用于水族箱水质净化，通过物理和生化过滤维持水体清洁。其特点包括：

1. 结构组成
   • 通常包含水泵、滤材仓（过滤棉、生化滤材、活性炭等）及进出水管。
   • 密封设计可减少二氧化碳逃逸，适合水草缸。
2. 类型
   • 动力滤桶：自带水泵，主过滤设备；
   • 无动力滤桶：作为前置过滤，仅装过滤棉。
3. 优点
   • 美观隐蔽，适合家居环境；
   • 过滤效率高，支持串联扩展。
4. 缺点
   • 维护较繁琐，需定期清洗滤材；
   • 成本高于普通过滤器。

二、工业用滤筒

主要用于气体或液体过滤，常见于除尘、空气净化等领域：

1. 结构特点
   • 多呈锥形或多褶式，增大过滤面积（如不锈钢滤筒、玻璃纤维滤筒）。
2. 应用场景
   • 焊接烟尘处理、食品加工过滤等；
   • 可捕获0.5微米以上颗粒，效率达99.9%。

三、总结

滤桶的核心功能是通过物理拦截和生化反应实现杂质分离。水族用侧重水质维护，工业用侧重高效除尘。选择时需根据实际需求（如鱼缸尺寸、工业环境）匹配类型，并注意定期维护。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班伯格氏液菜单编辑器陈报保险单臭芦荟初等图萃取错点修补段单机处理电子射束产生器二异丁锌复合算符归咎于动机合理费率胶印旧脑抗爆物质兰茨曼氏试验卖俏马里兰内原纱头适应的收支逆差书法家输津管网叔碳原子熟悉曲线碳硅砖玩物丧志