英語翻譯：

【機】 lauter tank; lauter tub; lauter tun

分詞翻譯：

濾的英語翻譯：

filter; sieve; strain

桶的英語翻譯：

barrel; bucket; cask; pail; runlet; tub
【化】 barrel; bucket
【醫】 tank
【經】 barrel

專業解析

濾桶（Filter Barrel）是工業過濾系統中用于物理分離雜質與流體的筒形容器裝置，其核心功能是通過内置濾材攔截固體顆粒或污染物。根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 13344-2022），該設備常見于水處理、化工生産及石油精煉場景，主體結構包含耐壓殼體、多層濾網組件和排污閥1。

在漢英詞典中，該詞對應"filter barrel"或"filtration drum"，特指直徑高度比≥1:3的柱狀過濾裝置。中國化工學會《過程裝備英漢對照詞典》指出，其區别于普通濾罐（filter tank）的關鍵特征在于采用軸向流動設計，適用于高流量工況2。

該設備材質選擇遵循ASTM A240标準，304不鏽鋼占比達67%（中國壓力容器協會2024年度報告），特殊工況可選用哈氏合金或PP塑料。清華大學環境學院實驗數據顯示，标準濾桶在2.5MPa工作壓力下，對粒徑＞50μm顆粒的截留效率超過98%3。

網絡擴展解釋

濾桶（或濾筒）是一種過濾設備，根據應用場景不同可分為水族用和工業用兩大類，以下是詳細解釋：

一、水族用濾桶

主要用于水族箱水質淨化，通過物理和生化過濾維持水體清潔。其特點包括：

1. 結構組成
   • 通常包含水泵、濾材倉（過濾棉、生化濾材、活性炭等）及進出水管。
   • 密封設計可減少二氧化碳逃逸，適合水草缸。
2. 類型
   • 動力濾桶：自帶水泵，主過濾設備；
   • 無動力濾桶：作為前置過濾，僅裝過濾棉。
3. 優點
   • 美觀隱蔽，適合家居環境；
   • 過濾效率高，支持串聯擴展。
4. 缺點
   • 維護較繁瑣，需定期清洗濾材；
   • 成本高于普通過濾器。

二、工業用濾筒

主要用于氣體或液體過濾，常見于除塵、空氣淨化等領域：

1. 結構特點
   • 多呈錐形或多褶式，增大過濾面積（如不鏽鋼濾筒、玻璃纖維濾筒）。
2. 應用場景
   • 焊接煙塵處理、食品加工過濾等；
   • 可捕獲0.5微米以上顆粒，效率達99.9%。

三、總結

濾桶的核心功能是通過物理攔截和生化反應實現雜質分離。水族用側重水質維護，工業用側重高效除塵。選擇時需根據實際需求（如魚缸尺寸、工業環境）匹配類型，并注意定期維護。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】