月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

滤筛英文解释翻译、滤筛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 colatorium

分词翻译:

滤的英语翻译:

filter; sieve; strain

筛的英语翻译:

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

专业解析

"滤筛"在汉英词典中的详细解释如下:


一、基本定义

滤筛(lǜ shāi)指用于分离固体与液体或筛选颗粒的工具,通过物理过滤实现物质分离。英文对应词为"filter sieve" 或"strainer"。其核心功能是通过网孔结构拦截杂质,允许目标物质(如液体、细颗粒)通过。


二、构词解析

  1. 滤(lǜ):

    意为“过滤、去除杂质”,如“过滤”(filter)、“滤网”(filter screen)。

  2. 筛(shāi):

    指“筛子、筛选工具”,如“筛网”(sieve mesh)、“筛选”(sift)。

    组合后强调“通过筛网进行过滤” 的双重动作。


三、应用场景与分类

  1. 工业领域:
    • 化学实验:分离沉淀物与溶液(例:布氏漏斗滤筛)。
    • 食品加工:过滤果汁残渣(例:不锈钢滤筛)。
  2. 日常生活:
    • 厨房用具:滤筛茶叶、淘米筛等。
    • 环保用途:污水处理中的格栅滤筛。
  3. 技术分类:
    • 按孔径:粗筛(>2mm)、细筛(0.1–2mm)、微滤筛(<0.1μm)。
    • 按材质:金属滤筛(耐用)、尼龙滤筛(耐腐蚀)、陶瓷滤筛(高温适用)。

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义“筛”为“用竹篾、金属丝等编成的有孔器具”,引申为筛选动作;结合“滤”强调过滤功能。

  2. 《牛津英汉双解技术词典》

    将“filter sieve”解释为:“A device with mesh for separating fine particles from coarser ones”(通过网孔分离粗细颗粒的装置)。

  3. 中国国家标准《GB/T 5330-2003 工业用金属丝编织方孔筛网》

    规范滤筛的孔径精度与材质标准,适用于工业筛分场景。


五、相关术语扩展

网络扩展解释

“滤筛”是一个与过滤和筛分相关的术语,通常指用于分离固体与液体或不同粒径物料的工具或设备。以下是详细解释:

一、基本定义

滤筛是一种物理分离工具,通过筛网或滤布的孔径差异,将物料中的杂质、大颗粒或液体进行分离。它广泛应用于工业生产和实验室场景,如食品加工、化工、医药等领域。

二、功能与特点

  1. 分离作用
    主要用于去除杂质或按粒径分级,例如在面粉加工中筛除结块,或在涂料生产中过滤未溶解的颗粒。
  2. 高效性与适应性
    支持不同目数的筛网(常见20目至400目),可处理流动性好的粉体或浆液,且设计紧凑、噪音低。
  3. 防堵设计
    部分滤筛采用特殊编织工艺(如荷兰织法),减少堵网风险,便于清洗。

三、结构与材料

四、应用领域

五、与“筛滤”的区别

“筛滤”是动词或成语,指通过筛选和过滤进行精挑细选的过程,例如“筛滤不合格产品”。而“滤筛”是具体工具或设备的名称。

如需进一步了解特定型号或技术参数,可参考相关行业资料或设备手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

错臂搅拌器二重放大镜废气燃烧复合增益工程信息交换功能配置审查工艺应用怪异图案海损理算人合量会议议程寄售品括号表示法阔筋膜美国黑色权力灭藻剂膜下的木头的横行纤维脑部脑节生理性能甚至烃中季碳原子形成推车叫卖小贩唾液学脱乙酰作用尾部标记