氯化正铜英文解释翻译、氯化正铜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 copper dichloride

分词翻译：

氯化的英语翻译：

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【医】 chlorination

正的英语翻译：

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

铜的英语翻译：

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

专业解析

氯化正铜（Copper(I) chloride）是一种无机化合物，化学式为CuCl，在英文中常被称为"cuprous chloride"。该物质在常温下为白色立方晶系结晶或灰白色粉末，暴露于湿空气中易氧化为蓝绿色碱式盐，干燥条件下相对稳定。其熔点为422°C，沸点1490°C，微溶于水但易溶于浓盐酸和氨水，形成络合物如[CuCl₂]⁻和[Cu(NH₃)₂]⁺。

从化学性质分析，氯化正铜具有还原性，可被氧气氧化为氯化铜（CuCl₂），与强氧化剂反应生成二价铜化合物。在有机合成中，它作为催化剂广泛应用于乌尔曼反应、桑德迈尔反应等碳-杂原子键形成过程。工业上还用于染料制造、电镀工艺以及作为脱硫剂去除石油中的硫杂质。

根据美国化学会（ACS）《无机合成》记载，该化合物可通过铜粉与浓盐酸在氧气存在下反应制备：

2Cu + 4HCl + O₂ → 2CuCl + 2H₂O + Cl₂↑

此方法在实验室和工业生产中均有应用。在安全规范方面，国际化学品安全卡（ICSC）指出其粉尘对眼睛和呼吸道有刺激性，操作时需佩戴防护设备。

网络扩展解释

“氯化正铜”是中文中对特定铜的氯化物的旧称或非系统命名。根据铜的氧化态，其对应的化合物及解释如下：

化学组成
该名称实际指代氯化铜（CuCl₂），其中铜的氧化态为+2价。在传统命名中，“正”用于区分+2价的铜（即“正铜”）与+1价的“亚铜”（如氯化亚铜CuCl）。
物理与化学性质
- 氯化铜（CuCl₂）为黄棕色或绿色结晶固体，易溶于水，水溶液呈蓝色或绿色（因形成水合离子[Cu(H₂O)₄]²⁺和氯离子配位）。
- 受热易分解，反应式为：
  $$
  text{CuCl}_2 xrightarrow{Delta} text{CuCl} + text{Cl}_2↑
  $$
应用领域
氯化铜常用于有机合成催化剂、染料媒染剂、电镀工业及实验室试剂。例如，在印刷电路板蚀刻中，其溶液可溶解多余的铜。
与“氯化亚铜”的区别
氯化亚铜（CuCl）中铜为+1价，呈白色固体，难溶于水，但溶于浓盐酸形成[CuCl₂]⁻络离子。两者可通过颜色、溶解度和氧化能力区分。

“氯化正铜”即现代命名的氯化铜（CuCl₂），其命名源于铜的+2价态。需注意与+1价的氯化亚铜（CuCl）区分，避免混淆。