螺旋形片状搅拌器英文解释翻译、螺旋形片状搅拌器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 helical blade stirrer

分词翻译：

螺旋形的英语翻译：

spirality

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

搅拌器的英语翻译：

beater; blender; puddler; pulsator; stirrer; whip; whisk
【化】 agitator; mixer; mixing blade; popple; stirrer
【医】 agitator

专业解析

螺旋形片状搅拌器是一种广泛应用于化工、食品、制药等行业的混合设备部件。其核心特征和功能可从汉英词典角度及工程领域进行如下专业解析：

术语构成与字面含义 (Term Composition & Literal Meaning)
- 螺旋形 (Helical/Spiral Shape)：指搅拌器叶片或整体结构呈螺旋线或螺旋面状。这种几何形状使其在旋转时能产生强烈的轴向（沿搅拌轴方向）流动，促进物料上下循环混合。英文对应 "helical" 或 "spiral"。
- 片状 (Blade-like/Plate-like)：指构成搅拌器主体的工作部件是薄片状结构，而非锚式、框式的实心臂或涡轮式的多曲面叶片。片状设计有助于产生剪切力并减少阻力。英文对应 "blade" 或 "blade-like"。
- 搅拌器 (Agitator/Mixer)：指该部件的核心功能是搅动、混合、均质化流体（液体、浆料等）。英文对应 "agitator" 或 "mixer"。
- 综合释义：一种由薄片状结构按螺旋线轨迹排列或本身呈螺旋面形状构成的搅拌装置部件，用于在容器内对流体进行混合、传质、传热或悬浮固体颗粒。
核心功能与工作原理 (Core Function & Working Principle)
螺旋形片状搅拌器在旋转时，其螺旋形的叶片主要产生以下作用力：
- 轴向流 (Axial Flow)：螺旋面将流体沿搅拌轴方向（向上或向下）强力推送，形成贯穿整个混合容器高度的循环流，特别有利于消除分层、促进温度或浓度均一。
- 剪切力 (Shear Force)：片状叶片的边缘和表面在高速旋转时对流体产生剪切作用，有助于分散、乳化、破碎颗粒或液滴。
- 混合效率 (Mixing Efficiency)：结合了轴向流的大范围循环和片状结构产生的局部剪切，适用于中低粘度流体的高效混合，以及需要较强轴向流动的应用场景。
典型应用场景 (Typical Applications)
由于其独特的流动特性，螺旋形片状搅拌器常用于：
- 液-液混合、溶解
- 固-液悬浮（防止沉降）
- 传热过程（如夹套换热）
- 需要温和搅拌但又需避免死区的场合
- 中低粘度流体处理
英译参考 (English Translation Reference)
该术语在工程领域的标准英译为：
- Helical Blade Agitator (强调叶片为螺旋形片状)
- Spiral Blade Mixer (同上)
- Helical Ribbon Agitator (特指一种连续的、带状螺旋叶片结构，是螺旋形片状搅拌器的一种常见子类型)
- Paddle Agitator with Helical Path (指桨叶按螺旋路径安装)

权威参考来源 (Authoritative Reference Sources)：

机械工程领域权威手册，如 Perry's Chemical Engineers' Handbook (第8版)， Section 18: Liquid–Solid Operations and Equipment，详细讨论了包括螺旋带式搅拌器在内的各种搅拌器类型及其设计、应用。
化工设备设计标准文献，如《化工设备设计全书》之《搅拌设备设计》分册，系统阐述了螺旋桨式、螺旋带式等搅拌器的结构原理与选型。
专业词典与百科：
- 《英汉机械工程词汇》 (科学出版社) 收录相关术语。
- 工程类在线百科如 Encyclopedia of Chemical Processing and Design 提供搅拌技术的详细条目。

网络扩展解释

“螺旋形片状搅拌器”是一种结合了螺旋形结构和片状叶片的搅拌设备，主要用于液体或物料的混合。以下是详细解释：

1.结构特点

螺旋形：指搅拌叶片的几何形状呈螺旋状，类似弹簧或螺旋桨的曲线设计。这种结构能产生轴向流动，推动物料沿容器轴线方向运动。
片状：叶片为扁平或带状形态，通常具有一定宽度，可增强剪切力和混合效率。片状设计常见于需要处理高粘度物料的场景。

2.工作原理

通过电机驱动螺旋形叶片旋转，使物料在容器内形成循环流动。螺旋结构促进物料上下翻动，而片状叶片在旋转时产生剪切力，适合混合、分散或溶解等操作。

3.应用场景

化工领域：用于高粘度液体（如树脂、胶体）的均匀混合。
实验室：小规模实验中精确控制搅拌速度和混合效果。
食品/制药：处理需温和搅拌的敏感物料，避免过度剪切破坏成分。

4.与其他搅拌器的区别

相比涡轮式搅拌器（径向流为主），螺旋形片状搅拌器更注重轴向流动，能耗较低。
与锚式搅拌器（大叶片低转速）相比，其螺旋结构能更高效地处理中高粘度物料。

参考来源

提供了英文翻译及叶片形态描述。
解释了叶片形状对搅拌效果的影响。
和补充了应用分类及流体动力学特性。