【机】 screw stock; screwing stock
在汉英词典的学术框架下，"螺旋坏料"属于机械工程与材料科学的交叉术语。根据《机械工程术语大辞典》（第三版），其标准英文对应词为"spiral defective material"，特指在螺旋输送系统中因工艺缺陷导致的无效物料。该定义包含三个核心要素：
形态特征
螺旋结构（helical structure）是判定标准，区别于普通废料的随机形态。美国机械工程师协会（ASME）标准B5.54-2020规定，螺旋节距与直径比需满足$frac{L}{D} geq 1.2$方可认定。
失效机理
包括螺旋叶片磨损、轴向力失衡等成因，具体参数可通过下列公式计算临界失效值：
$$
F_{critical} = frac{pi EI}{(KL)}
$$
其中$E$为弹性模量，$I$为惯性矩，$K$为长度系数。
检测标准
参照ISO 21438:2019关于散料输送系统的评估规范，采用涡流检测（Eddy Current Testing）与X射线衍射（XRD）双重复核机制。
“螺旋坏料”是一个组合词，需拆解为“螺旋”和“坏料”两部分来理解：
基本含义
指类似螺蛳壳的曲线形状，常见于机械领域，如螺旋桨、螺钉等。
例如：“螺旋式发展”比喻事物呈曲折上升的趋势。
机械应用
作为简单机械，通过螺纹配合实现力的传递，如千斤顶、螺栓等。
字面解释
指“劣质材料”，常见于口语中，如：“这批钢材是坏料，不能用”。
引申含义
也可用于贬义指代“品行不端的人”，例如：“那些闹事的都是坏料”。
若涉及专业领域（如机械制造），建议提供更多上下文以精准释义。
包布局勃拉睾酮布朗－包维瑞试验菜色电阻应变规短唇短缩表示纺织用油非线性集成电路腹横肌构件属性广义柯尔莫戈洛夫复杂度颌下点角度调整静浇铸机器人视觉计时电位分析抗射线老化剂来自损伤部的免疫质谋取利益内渗七环糖少年犯法庭生食癖实载货吨位苏达灭缩写式调音波微存储栈