英语翻译：

【机】 crest of thread; top of thread

分词翻译：

螺纹的英语翻译：

screw thread; whorl; worm
【机】 screw thread; thread

顶的英语翻译：

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【医】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【经】 top

专业解析

在机械工程领域中，"螺纹顶"指螺纹牙型的最高点结构（英文：thread crest），是保证螺纹连接强度和密封性能的关键几何特征。根据《机械设计手册》第5版，其定义为外螺纹牙顶或内螺纹牙底形成的连续螺旋状凸起部，需满足GB/T 192-2003《普通螺纹 基本牙型》标准中规定的几何公差要求。

主要功能特征包含：

1. 应力分布：通过优化牙顶圆弧半径（计算公式：$r=0.144P$，P为螺距）降低应力集中现象
2. 密封界面：在管螺纹（如NPT标准）中形成金属-金属接触密封带
3. 防松特性：配合螺纹底径形成自锁角度，参考ASME B1.13M标准建议的7°螺旋升角设计

应用领域涵盖：

• 航空航天紧固件（NASM 1312标准）
• 高压液压管路（ISO 1179-1规范）
• 汽车发动机缸体（SAE J476建议规范）

中国机械工程学会螺纹技术委员会在《螺纹连接设计指南》中指出，现代数控机床加工螺纹顶时，需采用特定半径的成型刀具，并配合ISO 68-1:1998规定的螺纹检测量规进行质量控制。

网络扩展解释

“螺纹顶”是机械工程中描述螺纹结构的关键术语，具体含义需结合以下维度解释：

一、定义与基本概念

• 牙顶：指螺纹牙型的最高点，即螺纹凸起部分的顶端。外螺纹的牙顶对应大径（最大直径），内螺纹的牙顶对应小径（最小直径）。
• 顶径：指牙顶所在假想圆柱的直径，外螺纹顶径即大径，内螺纹顶径即小径。

二、形状特征

• 外螺纹牙顶：通常为圆弧形（R圆角）或削平的平面，具体形状取决于螺纹类型。例如普通螺纹可能削去1/8螺距高度的尖角。
• 内螺纹牙顶：多为平面结构。

三、工程制图表示

• 绘图规范：在机械制图中，外螺纹牙顶及终止线用粗实线表示，内螺纹剖视图中的牙顶（小径）同样用粗实线绘制。
• 简化画法：圆形视图中，大径圆用细实线画约3/4圈，倒角圆省略。

四、相关计算公式

螺纹牙型高度（h）的计算涉及牙顶高度（hp）和牙谷高度（hg）： $$ h = 2hp + 2hg $$ 其中：

• 牙顶高度 $hp = 0.5h$
• 牙谷高度 $hg = frac{Δ}{2} tanα$（Δ为螺距，α为螺旋角）

五、应用场景

主要应用于螺栓、螺母等紧固件设计，以及管道密封连接结构。牙顶形状直接影响螺纹的强度、密封性和装配性能。

提示：如需更详细的螺纹参数标准（如ISO、GB等），建议查阅机械设计手册或相关行业标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

成本会计标准大棒政策雕版多语言处理机多种组合形式的负电极符号替换附件给料器共同受托人公用常式鬼臼酸内酯过境费国玺保管官合并收益及盈余表虹膜肿甲状会厌肌绝对制静电单位柯巴西尔劳资协议镰突粒子探测器卵清酸明斯基氏杯莫默内氏试验缺水十分之一能母四分体的外唇网染细胞