英语翻译：

【医】 aural speculum; ear speculum

分词翻译：

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

窥器的英语翻译：

【医】 speculum

专业解析

耳窥器 (ěr kuī qì)

中文定义：

耳窥器，又称耳镜，是一种用于检查外耳道及鼓膜状况的医用光学器械。其核心功能是通过光源照明和放大镜系统，使医生能够直观观察耳道内部是否存在炎症、耵聍栓塞、鼓膜穿孔或其他病变。

英文对应词：

Otoscope（标准医学术语），由希腊词根“oto-”（耳）和“-scope”（观察仪器）构成，直译为“耳部检查镜”。

核心功能与结构：

1. 照明系统：内置冷光源或光纤导光，避免热辐射损伤耳道组织。
2. 放大镜组：通常配备2-4倍光学放大镜片，辅助医生识别细微病变。
3. 窥耳筒 (Speculum)：可更换的锥形耳筒，插入外耳道以撑开视野，材质分为一次性塑料或消毒重复使用的不锈钢。

临床应用场景：

• 常规体检：筛查中耳炎、外耳道感染（如游泳者耳）。
• 病因诊断：鉴别耳痛、听力下降、耳鸣是否由耵聍（耳垢）阻塞或鼓膜损伤引起。
• 治疗辅助：在可视条件下安全清除耳道异物或过量的耵聍栓塞。

权威来源参考：

1. 世界卫生组织 (WHO) 在基层医疗设备指南中明确将耳窥器列为耳科初级诊断必备工具，强调其在资源有限地区对儿童中耳炎筛查的重要性（来源：WHO Primary Ear and Hearing Care Training Manual）。
2. 梅奥诊所 (Mayo Clinic) 定义耳窥器为“通过放大和照明实现耳道可视化检查的关键工具”，并详述其用于鼓膜活动度测试（如气动耳镜）的功能（来源：Mayo Clinic, Otoscope Examination）。
3. 《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》 在多篇临床操作规范中指出，耳窥器的正确使用可降低误诊率，尤其对鼓膜穿孔与中耳胆脂瘤的早期识别具有不可替代性（来源：中华医学会耳鼻咽喉头颈外科分会技术规范）。

术语使用差异说明：

“耳窥器”为中文通用临床术语，而“耳镜”在部分文献中可能涵盖更广的范围（如视频耳镜、纤维耳镜等）。英文“Otoscope”为国际统一表述，需注意与“Auriscope”（英式英语）的拼写差异，但二者功能一致。

网络扩展解释

耳窥器（又称检耳镜或窥耳器）是一种用于耳部检查的医用器械，主要用于观察外耳道和鼓膜的情况。以下是详细解释及相关信息：

1.基本定义与用途

耳窥器是耳鼻喉科常用工具，外形类似漏斗，口径大小不一，需根据患者外耳道直径选择合适尺寸。其核心功能是扩大外耳道视野，便于医生检查外耳道炎症、异物、鼓膜病变（如穿孔、积液）等。

2.结构与操作

• 结构：通常由金属或塑料制成，成组配备不同口径（如成人4-5mm，儿童3-4mm，婴儿2.5-3mm）。
• 操作步骤：
  1. 医生牵拉耳廓使外耳道变直；
  2. 将耳窥器轻柔置入外耳道，深度不超过外耳道的1/3；
  3. 通过调整角度和光源观察鼓膜全貌，避免压迫骨部引起疼痛。

3.注意事项

• 尺寸选择：需选择患者可承受的最大口径窥耳器，以确保视野且减少不适。
• 卫生要求：可重复使用的耳窥器需通过高温蒸汽、环氧乙烷等方式灭菌，防止交叉感染。

4.术语澄清

• 部分非专业表述中可能误称为“耳扩”，实为耳窥器（耳镜）的误写。耳廓则指外耳外部结构，负责收集声波。

耳窥器是耳科检查的基础工具，通过器械扩开外耳道并结合光源完成诊断，其合理使用对准确判断耳部疾病至关重要。如需更完整信息，可参考耳鼻喉科专业文献或器械说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱乙状结肠的避溅丙酸发酵放弃负有法律义务的财产过境国喉上静脉接地距离径向偏差基页咀嚼中枢卡那霉素库彻氏棒状杆菌劳工节领货单马来酸亚锡模版纳博特氏卵状小体盆部结肠轻形管取得优先买卖权的人肉色的三角层扫描区域萨特勒氏征色素不均石油化学废弃物顺序控制寄存器四分之一字长偷空透明电文方式