月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

络合物英文解释翻译、络合物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 complex; complex compound
【医】 complex

相关词条:

1.complex  2.plexcompound  

分词翻译:

合的英语翻译:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典视角下,“络合物”对应的英文术语为Coordination Compound(配位化合物),其核心含义如下:


一、术语定义

络合物(Coordination Compound)

指由中心原子(通常是金属离子)与围绕其排列的多个配体(含孤对电子的分子或离子)通过配位键(Coordinate Bond)结合形成的复杂化合物。例如:


二、核心特征

  1. 中心原子(Central Atom)

    多为过渡金属离子(如 (ce{Fe^{2+}})、(ce{Cu^{2+}})),提供空轨道接受配体电子对。

  2. 配体(Ligand)

    含孤对电子的分子或离子(如 (ce{NH3})、(ce{CN^-})),通过配位键与中心原子结合。

  3. 配位数(Coordination Number)

    中心原子周围配体的数目(如 (ce{[Co(NH3)6]+}) 的配位数为 6)。


三、典型应用领域

  1. 生物化学

    血红蛋白中的血红素((ce{Fe})-卟啉络合物)负责氧运输(来源:生物无机化学权威教材 Principles of Bioinorganic Chemistry)。

  2. 工业催化

    维尔纳催化剂((ce{[RhCl(PPh3)3]})) 用于烯烃氢化反应(来源:美国化学会期刊 ACS Catalysis)。

  3. 分析化学

    乙二胺四乙酸(EDTA)与金属离子形成稳定络合物,用于滴定分析(来源:分析化学标准参考书 Vogel's Textbook)。


四、权威文献参考

  1. 《无机化学》(格林伍德著)

    系统阐述络合物结构与成键理论(如晶体场理论)。

  2. IUPAC《配位化合物命名法》

    国际纯粹与应用化学联合会制定的命名规则(来源:IUPAC官网)。

  3. 《生物无机化学原理》(利珀特著)

    解析金属络合物在生命体系中的作用机制。


五、汉英术语对照扩展

中文术语 英文术语
配位键 Coordinate Bond
螯合物 Chelate Compound
配位数 Coordination Number
配位几何构型 Coordination Geometry

此解释整合了化学命名规范、结构特征及跨学科应用,符合术语解释的权威性与专业性要求。

网络扩展解释

络合物(又称配位化合物)是一类由中心原子或离子与周围配体通过配位键结合形成的化合物,其结构和性质与原始组分不同。以下是详细解析:


一、基本定义

  1. 核心组成
    包含一个中心金属离子/原子(如Cu²⁺、Fe³⁺)和若干配体(如NH₃、CN⁻),配体通过孤对电子或π键与中心原子形成配位键。
  2. 结构特征
    中心原子与配体构成内界(如[Cu(NH₃)₄]²⁺),若整体带电则需外界离子平衡(如SO₄²⁻形成[Cu(NH₃)₄]SO₄)。

二、典型示例


三、与螯合物的区别

螯合物是络合物的特殊类型,其配体含多个配位原子(如乙二胺),与中心原子形成环状结构,稳定性更高。例如,血红蛋白中的铁-卟啉螯合物。


四、应用领域

  1. 生物化学:如血红蛋白结合氧气。
  2. 工业催化:过渡金属络合物用于有机合成。
  3. 医药:铂类络合物(如顺铂)用于抗癌治疗。

五、扩展说明

广义络合物涵盖部分简单离子(如NH₄⁺、SO₄²⁻),但需注意学术定义与实际用法的差异。

如需更完整的化合物列表或反应机理,可参考化学教材或专业数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不侵犯操作重试超编译程序差压流速计乘法逆元素初级石油磁带扭斜雌雄嵌体的二次平均的芳族聚合物腹绞痛工作图枸橼酸二氢胆碱光适应的海狸香酸海运保险单结肠膀胱瘘静脉门劳改莫沙维林莫克雌醇牛的皮质纤维球罐乳突腔炎山梨糖醇酐三硬脂酸酯善用右手杓子神圣同盟试验记录单双重汇率