并腿畸形英文解释翻译、并腿畸形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 siren-limb; sirenomelia; synmpodia

分词翻译：

并的英语翻译：

combine; equally

腿的英语翻译：

gam; leg
【化】 leg
【医】 leg; lower limb

畸形的英语翻译：

anamorphosis; deformation; deformity; malformation; misshape; monstrosity
【医】 allomorphosis; cacogenesis; cacomorphosis; deformation; deformity
dysgenesis; dysmorphia; dysmorphosis; malformation; monstrositas
monstrosity; teratism; teratismus; terato-; teratosis
vitium conformationis

专业解析

并腿畸形 (Bìng Tuǐ Jīxíng / Sirenomelia)

定义与核心特征

并腿畸形（Sirenomelia）是一种罕见的严重先天性畸形，表现为双下肢在胚胎发育过程中未能正常分离，导致下肢融合呈单一结构，形似“美人鱼尾”。其核心特征包括：

下肢融合：双下肢从骨盆以下完全或部分融合，常伴随足部缺失或发育不全（如仅存单一足部或无足）。
泌尿生殖系统缺陷：多数病例合并肾缺如、膀胱发育不全及肛门闭锁等严重畸形。
发病率极低：约1/60,000至100,000新生儿，占所有先天性畸形的0.8%-1% 。

汉英术语解析

中文术语：并腿畸形（“并”指合并，“腿”即下肢，“畸形”为发育异常）。
英文对应：Sirenomelia（源自希腊神话中的“Siren”，即美人鱼）。

病因与病理机制

主要与胚胎早期尾端中胚层发育障碍相关，可能因：

血管供血异常：胚胎腹主动脉分支缺陷导致下肢血流灌注不足（如“偷窃综合征”，血流被脐动脉窃取）。
遗传与环境因素：母体糖尿病、维甲酸暴露等可能增加风险，但多数为散发病例。

临床意义与预后

患儿常因多系统畸形（如肺发育不良、肾衰竭）在出生后短期内死亡，存活率极低。产前超声可于孕中期筛查发现下肢融合及羊水过少等征象。

来源参考

美国国家医学图书馆（MedlinePlus） - 先天性畸形数据库
世界卫生组织（WHO）国际疾病分类（ICD-11） - 编码LC20.0
《儿科病理学杂志》 - 血管发育异常研究
《出生缺陷研究》 - 环境致畸因素分析
国际妇产科超声学会（ISUOG）指南 - 产前诊断标准

网络扩展解释

并腿畸形（Sirenomelia）是一种极为罕见的先天性下肢畸形，其核心特征是胎儿的两条腿未正常分离，而是融合呈单一结构，形似“美人鱼尾巴”。以下是详细解析：

定义与别名
该病症又名“美人鱼综合征”，属于严重胎儿畸形，表现为下肢骨骼、肌肉及血管系统发育异常，常伴随泌尿系统、消化系统等其他器官缺陷。
发病率与流行病学
全球发病率约为十万分之一，英国数据显示每10万新生儿中约0.98例患病。研究显示，经济贫困地区发病率可能更高，但具体关联机制尚未明确。
病因与风险因素
目前病因尚无定论。尽管妊娠期糖尿病曾被推测为风险因素，但多数病例中孕妇糖耐量正常，因此糖尿病可能并非直接诱因。胚胎发育过程中血管异常（如脐动脉供血不足）被认为是潜在机制之一。
预后与临床建议
该病症致死率极高，多数胎儿在出生后仅存活数小时。孕期超声检查可早期发现异常，医生通常会建议终止妊娠。

小知识：名称源于希腊神话中的海妖塞壬（Siren），因其下肢形态与传说中的美人鱼相似而得名，但实际病症的残酷性与神话的浪漫形成鲜明对比。