路厄氏注射器英文解释翻译、路厄氏注射器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Luer's syringe

分词翻译：

路的英语翻译：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

厄的英语翻译：

be stranded; disaster; hardship

氏的英语翻译：

family name; surname

注射器的英语翻译：

injector; squirt; syringe
【化】 injector
【医】 injector; syringe

专业解析

路厄氏注射器（Luer Syringe），在医疗器械领域指的是一种具有标准化接口的注射器，其核心特征在于采用了路厄接头（Luer Fitting）。这种设计由德国仪器制造商卡尔·路厄（Karl Luer）于19世纪末发明，旨在解决当时注射器与针头连接不牢固、易泄漏的问题，并最终成为全球通用的行业标准。

详细解释如下：

核心结构与定义：
- 路厄氏注射器特指其注射筒（针筒）的出口端采用了路厄锥头（Luer Taper）。这是一种精确设计的锥形磨砂玻璃（早期）或塑料接口，锥度为6%（即每单位长度直径变化6%）。
- 与之配套使用的是具有路厄内锥（Luer Cone）或路厄锁（Luer Lock）接口的针头或其他附件。路厄锥头通过简单的插入即可与路厄内锥形成摩擦力密封的连接（滑动式/Slip），而路厄锁则在锥头基础上增加了螺纹，通过旋拧实现更牢固、防脱落的连接（锁定式/Lock）。
- 因此，“路厄氏注射器”的本质在于其采用了标准化的路厄接口系统，确保了不同制造商生产的注射器、针头、输液管、三通阀等器械间的通用性、互换性和可靠连接。1 2
功能与特点：
- 精确剂量控制：良好的密封性减少了泄漏，确保药物剂量的准确输送。
- 安全连接：路厄锁设计有效防止了在注射过程中针头意外脱落的风险。
- 通用性强：标准化接口使得注射器可以方便地连接各种符合路厄标准的医疗附件，极大地提高了临床使用的便捷性和效率。
- 防错设计：国际标准（如ISO 594）严格定义了路厄接头的尺寸和公差，使其无法与非路厄接口错误连接，增加了安全性。3 4
主要应用领域：
- 路厄氏注射器广泛应用于需要精确输送液体或气体的医疗场景，包括：
  - 皮下、肌肉、静脉注射给药。
  - 疫苗注射。
  - 麻醉给药。
  - 造影剂注射（如CT、MRI）。
  - 实验室样本采集与处理。
  - 连接压力传感器进行血压监测。
  - 冲洗伤口或体腔。
  - 连接各种导管和输液装置。2 5
标准化与意义：
- 路厄接口的设计已被国际标准化组织（ISO）采纳为全球标准（ISO 594-1 和 ISO 594-2），分别规范了锥形与锁式接头。这种标准化是路厄氏注射器最重要的价值之一，它消除了不同器械间的兼容性障碍，促进了医疗操作的规范化和安全性。3 6

路厄氏注射器并非指某一特定形状或材质的注射器，而是特指采用了符合国际标准的路厄接口系统的注射器。其核心在于卡尔·路厄发明的标准化锥形接口（路厄锥头）及其衍生的路厄锁接口。这种设计革命性地解决了医疗器械连接的通用性、密封性和安全性问题，成为现代医疗实践中不可或缺的基础组件。其标准化特性（ISO 594）确保了全球范围内医疗操作的兼容性和可靠性。

参考来源：

International Organization for Standardization (ISO) - ISO 594 Standards. (描述标准内容)
Dorland's Illustrated Medical Dictionary - Entry for "Luer Lock/Slip". (权威医学词典定义)
U.S. Food and Drug Administration (FDA) - Guidance on Medical Device Connectors. (提及路厄标准的重要性)
B. Braun Medical Inc. - Product Information on Luer Syringes. (医疗器械制造商说明)
Wikipedia - "Luer Taper" (概述历史与原理)
Medical Design Briefs - Articles on the Evolution of Luer Fittings. (技术背景介绍)

网络扩展解释

路厄氏注射器是一种医疗器械中常见的注射器类型，其名称来源于其特殊的连接结构设计。根据的描述，其核心特征和功能如下：

结构特点
- 细长端部（路厄氏接口）：位于注射器筒体远端，呈细长管状，内部有狭窄通道与筒内腔室连通。
- 标准化接口：路厄氏设计通常符合国际标准（如ISO 594），可与针头、输液管等医疗器材通过旋转或卡扣方式紧密连接，确保密封性。
功能与用途
- 通过柱塞推动，实现药液从腔室经路厄氏通道精准输送，适用于注射、配药或连接其他医疗设备（如留置针）。
- 反向抽拉柱塞时，可用于吸取药液或体液样本。
名称来源
“路厄氏”（Luer）源自19世纪德国器械制造商Hermann Wülfing Luer，他改进了注射器接口的通用性，推动了医疗接头的标准化。
注意事项
- 需区分路厄锁式（Luer-Lock，带螺纹固定）和路厄滑式（Luer-Slip，无螺纹），前者防脱落性更佳。
- 使用前需检查接口完整性，避免泄漏或污染。

该设计至今仍是医疗领域最常用的连接方式之一，确保了操作的安全性与便捷性。