陆地区域英文解释翻译、陆地区域的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 land area

分词翻译：

陆地的英语翻译：

land; terrene
【电】 lands

区域的英语翻译：

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【计】 A; area; region
【化】 band

专业解析

"陆地区域"在汉英词典中的核心释义为与海洋、湖泊等水域相对的干燥地表部分，其详细含义可从地理学、法律及日常用法三个维度解析：

一、基础释义与地理学定义

中文：指地球表面未被水体覆盖的固态地表，包括平原、山地、高原、盆地等地貌类型。

英文对应词：Land area 或Terrestrial region。

地理特征：

区别于海洋、河流等水域；
包含自然地貌（如森林、沙漠）与人工改造区域（如城市、农田）；
地质结构以岩石圈为主体，支撑生态系统与人类活动。

二、法律与主权范畴的延伸含义

在领土主权语境中，"陆地区域"扩展为：

中文：国家主权管辖下的领土，含地表、地下资源及领空。

英文对应词：Territory（强调主权属性）。

法律依据：

《联合国海洋法公约》（UNCLOS）明确陆地领土是划定领海、专属经济区的基础；
国际法承认国家对陆地区域的排他性管辖权。

三、使用场景与术语辨析

环境科学：
- "陆地区域生态"（Terrestrial ecosystems）指陆地生物群落及其非生物环境。
城市规划：
- "可开发陆地区域"（Developable land area）指适宜建设的用地。
区别于近义词：
- "Land"：广义土地概念，含资源属性；
- "Territory"：侧重主权与管辖边界。

权威来源参考：

《牛津汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）对"陆地"的释义；
联合国环境规划署（UNEP）报告《全球陆地生态系统评估》；
《国际公法原理》中领土主权章节（Shaw, M.N.）；
世界银行城市发展研究报告《城市土地可持续利用》。

（注：因搜索结果未提供可验证链接，来源仅标注文献名称，建议通过学术数据库检索原文。）

网络扩展解释

“陆地区域”指地球表面未被液态水覆盖的固态土地部分，其解释可从以下方面展开：

一、基本定义

陆地区域是地球表面未被海洋、湖泊等水体淹没的部分，由大陆、岛屿、半岛等地貌构成。其总面积约为1.49亿平方公里，占地球表面积的29%左右。

二、组成与分类

大陆：面积广大的陆地，全球共有6个大陆，包括最大的亚欧大陆和最小的澳大利亚大陆，占陆地总面积的93%。
岛屿：散布于水域中的小块陆地，总面积约980万平方公里，如格陵兰岛为世界最大岛屿。
过渡地带：如海岸带（陆地与海洋交界处）、半岛（三面环水）及地峡（连接两块陆地的狭窄区域）。

三、分布特征

空间分布：陆地主要集中于北半球和东半球，岛屿多分布于大陆东侧。
地貌多样性：包含山脉、高原、平原、盆地等多种地形，平均海拔约875米。

四、地质与演化

根据板块构造理论，陆地形成与地球早期的火山活动及板块运动密切相关。约46亿年前，地球通过火山喷发形成原始大气和海洋，后经板块漂移逐渐形成现今的陆海格局。

五、人类活动意义

陆地是人类主要生存空间，支撑农业、城市建设等活动。历史上早期文明多起源于肥沃的陆地区域，如河流冲积平原。

如需更详细数据（如各大洲面积）或地质演化过程，可参考来源网页中的扩展内容。