离子色谱仪英文解释翻译、离子色谱仪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ion chromatograph

分词翻译：

离子的英语翻译：

ion
【化】 ion
【医】 ion

色谱仪的英语翻译：

【化】 chromatograph; chromatographic instrument
【医】 chromatograph

专业解析

离子色谱仪（Iǐzǐ Sèpǔ Yí），英文为Ion Chromatograph (IC)，是一种专门用于分离和检测溶液中离子型化合物的高效液相色谱（HPLC）分析仪器。它通过离子交换、离子排斥或离子对等色谱分离机制，结合高灵敏度电化学或光学检测器，实现对无机阴离子（如F⁻, Cl⁻, NO₃⁻, SO₄²⁻）、无机阳离子（如Na⁺, K⁺, Ca²⁺, Mg²⁺）以及部分极性有机酸、胺类等物质的定性和定量分析。

核心工作原理

分离系统
样品离子在流动相（淋洗液）携带下流经色谱柱。色谱柱填充有表面带电荷的离子交换树脂固定相，不同离子因与固定相之间的静电作用力（亲和力）差异而实现分离。例如，阴离子交换柱固定相带正电荷，吸引阴离子并依据其电荷密度和大小依次洗脱。
检测系统
- 电导检测器：最常用，通过测量溶液电导率变化检测离子。通常配备抑制器（Suppressor），通过化学反应（如阳离子交换膜抑制器）降低淋洗液背景电导，显著提升待测离子信号的信噪比。
- 其他检测器：安培检测器（用于易氧化/还原离子）、紫外-可见检测器（用于具紫外吸收的离子）等。

关键组件

高压输液泵：提供稳定流速的淋洗液。
进样器：精确引入样品溶液（手动或自动进样）。
色谱柱：核心分离部件，包括阴离子交换柱、阳离子交换柱等。
抑制器（针对电导检测）：降低背景噪音。
检测器与数据系统：信号采集、处理及谱图分析。

主要应用领域

环境监测：水质分析（饮用水、废水中的无机离子），大气颗粒物成分检测。
食品安全：饮料中阴离子含量测定，食品添加剂（如硝酸盐、亚硝酸盐）检测。
制药工业：药物及原料药中的离子杂质控制。
电力电子：高纯水、半导体行业超痕量离子分析。
生命科学：生物样品中有机酸、氨基酸分析。

技术优势

高灵敏度与选择性：可检测μg/L（ppb）至ng/L（ppt）级离子。
多组分同时分析：单次进样分离多种离子。
自动化程度高：支持在线样品前处理和连续分析。
样品前处理简单：多数样品仅需过滤稀释。

权威参考文献：

Weiss, J. Handbook of Ion Chromatography. Wiley-VCH, 2016. （经典工具书）
Jackson, P.E. "Ion Chromatography in Environmental Analysis." Encyclopedia of Analytical Chemistry, 2006. （环境应用综述）
US EPA Method 300.0: "Determination of Inorganic Anions by Ion Chromatography." （标准方法）
中国药典通则通则<1231> 离子色谱法. （药品标准依据）

网络扩展解释

离子色谱仪（Ion Chromatography, IC）是一种基于离子交换原理的液相色谱设备，主要用于分析水溶液中的阴离子、阳离子及离子型化合物。以下是其核心概念的详细解释：

一、定义与基本组成

定义
离子色谱仪是高效液相色谱（HPLC）的一种，通过固定相与流动相之间的离子交换作用分离离子。其狭义定义为：以低交换容量的离子交换树脂为固定相，用电导检测器分析离子性物质；广义上则涵盖所有基于离子性分离的液相色谱技术。
核心结构
包括五大系统：
- 泵液系统：输送流动相（如NaOH淋洗液）。
- 进样系统：六通阀或自动进样器提升重复性。
- 分离系统：色谱柱（离子交换柱、排斥柱、离子对柱）。
- 检测系统：电导检测器（主流）、安培检测器或光学检测器。
- 数据处理系统：信号转换与分析。

二、工作原理

分离机制
基于离子交换树脂与溶质离子的亲和力差异。例如，阴离子交换柱中，树脂上的磺酸基团与样品中的阴离子（如Cl⁻、SO₄²⁻）发生可逆交换，亲和力弱的离子先被洗脱。
抑制技术
通过化学抑制器降低背景电导（如将淋洗液中的OH⁻转化为低电导的水），增强检测灵敏度。

三、分类与特点

分离模式
- 离子交换色谱：主用于常见阴/阳离子（如F⁻、Na⁺）。
- 离子排斥色谱：基于吉布斯-唐南效应，适用于有机酸。
- 离子对色谱：通过疏水作用分离疏水性离子。
核心优势
- 灵敏度高：可检测μg/L级离子。
- 选择性好：多模式分离适应复杂样品。
- 快速高效：单次进样可分析多种离子（如同时测Cl⁻、NO₃⁻、SO₄²⁻）。

四、应用领域

环境监测
检测水体中的阴离子（F⁻、NO₃⁻）和阳离子（NH₄⁺、Ca²⁺）。
食品与工业
分析食品添加剂（如Br⁻）、工业废水中的重金属离子（Cu²⁺、Fe³⁺）。
生物医药
测定药物中的离子型成分（如氨基酸、糖类）。

五、技术发展

现代离子色谱仪已实现自动化，如自动进样器和智能数据处理系统，显著提升分析效率与精度。未来趋势包括微型化、联用技术（如IC-MS）及更高通量的检测需求。

如需进一步了解操作流程或故障排查，可参考相关手册（如）。