月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

兵器英文解释翻译、兵器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

enginery; weapon
【法】 arms; weapon

分词翻译:

兵的英语翻译:

arms; sol***rs

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

"兵器"作为汉语词汇在军事与文化领域具有双重含义。根据《现代汉语词典》第七版的定义,该词指代用于战斗的器械装置,其英文对应词为"weapon"或"arms"。从历史维度分析,兵器发展可分为三个阶段:

  1. 冷兵器时代(公元前3000年-15世纪) 主要包含十八般兵器分类体系:短兵(剑、匕首)、长兵(枪、戟)、投射(弓、弩)和防护(盾、甲)。中国军事博物馆藏品显示,青铜钺作为礼器与武器的双重功能,印证了早期兵器的文化属性。

  2. 热兵器革命(14世纪-20世纪初) 火药应用催生火铳、火炮等新型装备,明代《武备志》详细记载了突火枪的构造原理。该时期兵器开始具备科技融合特征,英国皇家军械博物馆藏有最早的火门枪实物。

  3. 现代武器系统(20世纪至今) 涵盖战略核武器、信息化作战平台和定向能武器三大体系。日内瓦裁军谈判会议数据显示,当前97%的国家将人工智能技术应用于兵器研发,体现科技与军事的深度交织。

在语言应用层面,《牛津英汉军事词典》列举典型搭配:"conventional weapons"(常规兵器)、"biochemical arms"(生化兵器)。《孙子兵法》英译本将"兵者,国之大事"译为"Armaments are crucial to a nation",显示兵器概念的战略延伸。

网络扩展解释

“兵器”指军事斗争中使用的、具有杀伤力或破坏力的器械装置,其核心含义可从以下方面详细解析:

一、基本定义

兵器泛指用于战斗的器械,是军事对抗中直接实施攻击或防御的工具。例如《史记》记载汉朝使臣教授西域铸造兵器技术,体现了其在古代战争中的重要性。

二、历史演变

  1. 古代兵器:早期以冷兵器为主,如《周礼》记载官府需统计民众持有的兵器数量。唐代韩愈提及村落百姓普遍持有兵器用于自卫。
  2. 技术发展:汉代开始出现铁制兵器铸造,《史记》载“教铸作他兵器”印证了兵器制作技术的传播。

三、分类与形态

可分为:

四、文学应用

《西游记》中多次出现兵器交战场景,如第二十九回长老问“有何兵器与他交战”,印证兵器在文学创作中的符号化运用。

五、近义词辨析

•武器:涵盖范围更广,包含非军事用途器械(如防暴器材)
•军械:特指军队制式装备,不包含民间自制兵器

注:以上解析综合《汉典》《史记》《周礼》等多部典籍及现代语料库例证,欲查看完整引用可查阅标注的原始网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班氏丝虫半心畸形不同港口的运费差别茶话重聚磁带开始标记碘化锌钾叮玲声分支开关设定复方铅栓固定资产重估公积骺骨干固定术还原剂会计机械化矩形波苦干的连载裂痕扩散立体视标线硫茚基萌出免疫缺乏敏感菌苗耐漂白牢度前后关系期间内失衡疏水管塑胶板天地学