利息损失英文解释翻译、利息损失的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 interest reversal

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss

利息损失（Interest Loss）是金融法律领域的重要概念，指因资金使用方未按约定履行支付义务，导致资金提供方未能按期获得预期利息收益的经济损害。其核心包含以下四层内涵：

基础定义与法律依据
根据《中华人民共和国民法典》第584条，利息损失属于可得利益损失范畴，需满足"可预见性"和"确定性"两项法定要件。牛津法律词典将其定义为"因债务违约导致的预期利息收益减损"，强调时间价值损失的本质特征。
计算基准标准
中国人民银行公布的贷款市场报价利率（LPR）是司法实践中利息损失计算的基准参考，2025年最新数据显示1年期LPR为3.85%，5年期以上为4.20%（数据来源：中国人民银行官网利率公示）。特殊商业场景可参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条确立的"四倍LPR"上限标准。
典型应用场景

会计确认原则
根据企业会计准则第22号，利息损失需同时满足"现金流测试"与"概率加权计算"双重确认标准，在资产负债表中以"应收利息"科目列示，损益表计入"财务费用"项目。

利息损失是指因未按时支付款项或资金占用导致的利息收益减少或额外利息支出的经济后果，具体可分为法律和金融两个层面的定义：

性质认定
利息损失属于《国家赔偿法》中的直接损失。在行政赔偿案件中，若行政机关未及时支付赔偿金、返还罚没款项或解除资金冻结，导致当事人无法获得预期利息收益或需额外支付贷款利息，该部分损失应纳入赔偿范围。
计算标准
- 基础标准：一般按同期银行存款利息计算。
- 特殊情形：若存款利息不足以弥补实际损失（如物价大幅上涨），可调整为同期贷款利息或按赔偿时点估价补偿。
法律依据
- 《国家赔偿法》第三十六条明确返还罚没款项时需支付银行同期存款利息。
- 最高人民法院司法解释（法释〔2022〕10号）进一步将存款、贷款、现金利息列为直接损失，并要求判决支付赔偿金时附带利息。

利息损失的核心是因资金未及时流转产生的实际经济利益减损，法律层面侧重行政赔偿中的直接损失认定，金融领域则关注投资风险与成本覆盖问题。