冲穿电压英文解释翻译、冲穿电压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 punch-through voltage

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

penetrate; pull on; wear

tension; voltage
【化】 voltage
【医】 electric tension; voltage

在电气工程领域，"冲穿电压"（Chōng chuān diànyā）的标准术语应为击穿电压（Breakdown Voltage），其英文对应为Breakdown Voltage。以下是基于权威工程定义的详细解释：

击穿电压指绝缘材料（如气体、液体或固体介质）在强电场作用下失去绝缘性能，从而发生电击穿现象的临界电压值。当施加电压超过此阈值时，介质内部会形成导电通道，导致电流急剧增大。

IEEE Std 286-2000
IEEE Recommended Practice for Measurement of Power-Factor Tip-Up of Rotating Machinery Stator Coil Insulation

IEEE Xplore

IEC 60060-1:2010
High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements

IEC Webstore

注：术语"冲穿电压"可能存在地域性使用差异，但国际标准及学术文献中均以"击穿电压"为规范表述。实际工程需严格参照IEC/IEEE标准定义。

“冲穿电压”可能是指“击穿电压”，即在特定条件下使电介质（如空气、绝缘材料等）失去绝缘性能的最低电压值。以下是详细解释：

基本概念
击穿电压是绝缘材料或间隙在电场作用下发生击穿（失去绝缘能力）的临界电压。对于冲击电压（如雷电、操作过电压等瞬时高压），击穿现象具有时间依赖性，不仅需要足够高的电压，还需持续一定时间。由于冲击电压作用时间极短，击穿存在分散性，即多次实验中可能部分击穿、部分不击穿。
50%击穿电压的测定方法
实验中常用“50%击穿电压”作为参考标准，指对同一间隙多次施加相同波形冲击电压时，约50%概率发生击穿的电压值。例如：调整电压至10次实验中有4-6次击穿，该电压即为50%击穿电压。这一方法考虑了实际环境的不均匀性和绝缘恢复特性。
相关因素
- 放电时延：击穿需要足够的作用时间，包括放电形成和传播时间。
- 电压波形：不同波形（如标准雷电波、操作波）对击穿电压的影响不同。
- 环境条件：温度、湿度、气压等也会改变击穿电压值。

击穿电压是评估绝缘性能的关键参数，尤其在电力系统防雷、设备绝缘设计中具有重要意义。实际应用中需结合多次实验和概率统计确定可靠阈值。