空肠回肠静脉英文解释翻译、空肠回肠静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venae jejunales et ilei

分词翻译：

空肠的英语翻译：

jejunum
【医】 iejunum; jejunum intestinum; jzjuno-

回的英语翻译：

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

肠静脉的英语翻译：

【医】 venae intestinales

专业解析

空肠回肠静脉（Jejunoileal veins）是人体消化系统的重要血管结构，属于肠系膜上静脉的分支系统。该静脉网络主要负责收集空肠和回肠（小肠的中下段）的静脉血液，最终汇入肠系膜上静脉，再经门静脉将富含营养物质的血液输送至肝脏进行代谢处理。

从解剖学角度分析，空肠回肠静脉具有以下特征：

分段分布：约存在18-20条静脉分支，沿肠系膜呈扇形分布，分别对应空肠和回肠的不同节段（《格氏解剖学》第42版）
血流动力学：静脉瓣膜数量较少，这与门静脉系统的低压环境相适应（《临床解剖学原理》）
吻合支：与相邻的结肠静脉存在微细吻合，在病理状态下可能形成侧支循环（《外科解剖学图谱》）

该静脉的英文对应术语"Jejunoileal veins"最早由Gray's Anatomy于1918年正式命名，现已被纳入国际解剖学术语（Terminologia Anatomica）标准体系。在临床实践中，空肠回肠静脉的解剖变异率约为12%，主要涉及分支数量及汇入角度的差异（《消化系统影像诊断学》）。

网络扩展解释

空肠回肠静脉是指小肠（空肠和回肠）的静脉系统，其核心功能是将消化吸收后的静脉血输送至门静脉，最终进入肝脏进行代谢处理。以下是详细解释：

一、空肠与回肠的解剖定位

空肠位于小肠上段，连接十二指肠与回肠，占小肠总长的2/5，主要分布在腹腔左上部；回肠位于小肠下段，占3/5，延伸至右髂窝并与盲肠相连。两者均通过肠系膜固定于腹后壁，统称为“系膜小肠”。

二、静脉回流路径

空肠和回肠的静脉血通过以下路径回流：

肠系膜上静脉：空肠与回肠的静脉分支（与同名动脉伴行）汇入肠系膜上静脉。
门静脉：肠系膜上静脉与脾静脉在胰颈后方汇合，形成门静脉主干。
肝脏代谢：门静脉将富含营养物质的血液输送至肝脏，进行解毒、储存等代谢过程。

三、生理意义

营养运输：空肠和回肠吸收的糖类、蛋白质、脂肪等营养物质通过静脉系统进入肝脏，再分配到全身。
水平衡调节：回肠通过吸收水分和电解质，维持体内液体平衡。

四、相关临床提示

若门静脉系统阻塞（如肝硬化），可能导致静脉血回流受阻，引发门脉高压等并发症。

空肠回肠静脉是连接小肠与肝脏的关键血管系统，其功能直接关联营养代谢和体液平衡。如需更详细解剖图示或临床案例，可参考、4、13的原始资料。