离心澄清英文解释翻译、离心澄清的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 centrifugal clarification

分词翻译：

离心的英语翻译：

【医】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

澄清的英语翻译：

clarify; clear; defecate; fine; transparent; clarification; defecation
【计】 disambiguation
【化】 clarification; defecation
【医】 clarification; clear; defecation

专业解析

离心澄清（Centrifugal Clarification）的汉英词典解析

定义与核心概念

离心澄清指通过离心力分离悬浮液中固液两相的技术，英文对应"centrifugal clarification"。该技术利用高速旋转产生的离心加速度，使密度较高的固体颗粒向离心机转鼓壁沉降，而澄清液体则通过溢流口排出。

技术原理

其物理原理遵循斯托克斯定律（Stokes' Law），公式为：

v = frac{d(rho_p - rho_f)g}{18mu}

其中，$v$为沉降速度，$d$为颗粒直径，$rho_p$和$rho_f$分别为颗粒与流体密度，$g$为重力加速度，$mu$为流体黏度。离心机通过增大等效重力（即离心加速度$romega$，$r$为旋转半径，$omega$为角速度），显著提升分离效率。

应用领域

生物制药：用于细胞培养液、疫苗纯化等，符合GMP标准的高效分离需求。
食品工业：如果汁澄清、啤酒酵母分离，保障产品透明度与稳定性。
化工环保：处理含重金属污泥、工业废水，实现资源回收与达标排放。

设备类型

常见设备包括管式离心机（适用于高精度分离）、碟片式离心机（大规模连续操作）及卧螺离心机（高固含量物料处理），选型需根据物料特性（如颗粒粒径、黏度）与工艺要求综合评估。

网络扩展解释

离心澄清是一种通过离心力加速液体中悬浮颗粒或不同密度组分分离的技术，主要用于工业生产和实验室中的液体净化处理。以下是详细解释：

1.定义与基本原理

离心澄清基于离心沉降原理，利用高速旋转产生的离心力场，使悬浮液中的固体颗粒或乳浊液中的轻重液相快速分离。其核心公式为离心沉降速度： $$ v = frac{d (rho_p - rho_l) omega r}{18mu} $$ 其中，(v)为沉降速度，(d)为颗粒直径，(rho_p)和(rho_l)分别为颗粒与液体密度，(omega)为角速度，(r)为旋转半径，(mu)为液体黏度。该公式表明，颗粒越大、密度差越大，分离效率越高。

2.设备与工作过程

常见设备包括碟片式离心机和鼓式离心机。以碟片式为例：

悬浮液通过中心管进入高速旋转的碟片间隙；
固体颗粒在离心力作用下向碟片外缘移动并沉积；
澄清后的液体沿中心上升排出，杂质则通过排渣口清除。

3.应用领域

食品工业：如葡萄酒澄清，离心速度可达4000-10000转/分，快速去除杂质但需配合过滤达到高透明度。
制药与水处理：去除药液或废水中的悬浮颗粒。
化工：分离乳浊液中的油水组分。

4.优缺点

优点：处理速度快（比重力沉降快数百倍），适用于高黏度或微小颗粒体系。
局限：设备成本高，能耗较大，且对极细颗粒（如胶体）分离效果有限。

5.关键参数控制

需根据物料特性调整转速、离心时间和温度。例如，葡萄酒离心需平衡澄清度与风味物质保留，避免过度剪切破坏成分。