硫羰碳酸英文解释翻译、硫羰碳酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thioncarbonic acid

分词翻译：

硫的英语翻译：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【医】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

羰的英语翻译：

【建】 carbo-

碳酸的英语翻译：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【医】 carbonic acid

专业解析

硫羰碳酸（Thiocarbonic Acid）是一个化学术语，指代一类含硫的碳酸衍生物。其核心结构由碳酸（H₂CO₃）分子中的一个或多个氧原子被硫原子取代形成。以下是基于化学命名规则和术语学的详细解释：

一、术语构成与基本含义

词源解析
- “硫羰”：指代硫原子（S）取代羰基（C=O）中的氧原子，形成硫代羰基（C=S）结构。
- “碳酸”：即碳酸（H₂CO₃），作为母体化合物。
  因此，“硫羰碳酸”可理解为硫代碳酸（thiocarbonic acid）的特定类型，其通式为H₂CSO₂ 或H₂COS₂（依取代位置不同）。
化学结构变体
- 单硫代碳酸（Monothiocarbonic Acid）：碳酸中一个氧原子被硫取代，结构为HO-C(=S)-OH（分子式 H₂CO₂S）。
- 二硫代碳酸（Dithiocarbonic Acid）：两个氧原子被硫取代，结构为HS-C(=S)-OH 或HO-C(=S)-SH（分子式 H₂COS₂）。
- 三硫代碳酸（Trithiocarbonic Acid）：三个氧原子均被硫取代，结构为HS-C(=S)-SH（分子式 H₂CS₃）。

二、英文对应与权威定义

在化学命名体系中：

硫羰碳酸对应Thiocarbonic Acid（IUPAC建议名）。
其盐类称为硫代碳酸盐（Thiocarbonates），如钾盐K₂CS₃（三硫代碳酸钾）。

权威参考依据：
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《无机化学命名纲要》规定，含硫氧酸命名以“thio-”前缀标识硫取代氧的位置（来源：IUPAC Red Book）。

标准化学词典如《CRC化学与物理手册》收录“thiocarbonic acid”为碳酸的硫类似物（来源：CRC Handbook of Chemistry and Physics）。

三、实际应用与存在形式

硫羰碳酸本身不稳定，常以以下形式存在：

衍生物：如二硫代碳酸酯（ROC(=S)SR'）用于有机合成。
金属配合物：三硫代碳酸盐（如 [CS₃]²⁻）是过渡金属硫簇的常见配体。
生物化学：硫代碳酸衍生物参与酶催化反应，如硫酯中间体。

四、权威文献引用

结构确认：通过光谱学（如Raman）证实 H₂CS₃ 的平面对称结构（参考：《无机化学》期刊，分子光谱学研究）。
合成方法：二硫化碳与碱反应生成三硫代碳酸盐（参考：《无机合成》丛书标准制备流程）。

硫羰碳酸是碳酸的硫代衍生物总称，其核心特征为硫原子部分或全部取代氧原子，实际以盐类或衍生物形式稳定存在，在无机合成与配位化学中有重要应用。

网络扩展解释

关于“硫羰碳酸”这一术语，目前可查的权威化学资料中未见明确定义。根据化学命名规则推测，该词可能涉及以下两种解释方向：

1. 硫代碳酸衍生物若“硫羰”指代硫原子取代氧原子，则可能属于硫代碳酸类化合物。例如：

硫代碳酸（Thiocarbonic acid）：化学式可表示为H₂CS₃，是碳酸（H₂CO₃）中的氧原子被硫原子取代的产物，但实际中极不稳定，仅以盐类形式存在（如钾盐K₂CS₃）。

2. 术语辨析建议该词可能存在表述偏差，需注意与以下类似术语区分：

硫代羰基化合物：含C=S 结构的物质（如硫代酰胺）；
硫代碳酸酯：碳酸酯中的氧被硫取代的衍生物（如CS(OCH₃)₂）。

提示：若您有具体化学式或应用场景，可提供更多信息以便进一步分析。建议参考《无机化学命名规则》或专业文献核实术语准确性。