流化式冷却器英文解释翻译、流化式冷却器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fluidizing cooler

分词翻译：

流化的英语翻译：

【化】 fluidifying; fluidization

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

冷却器的英语翻译：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

流化式冷却器（Fluidized Bed Cooler）是一种利用流态化技术实现高效换热的工业冷却设备。其核心原理是通过气流使固体颗粒悬浮形成“流化床”，从而扩大传热面积并强化热交换过程。

一、术语解析（汉英对照）

流化式（Fluidized）
指固体颗粒在气流作用下呈现类似流体的状态，具备流动性（如液体）和扩散性（如气体）。英文术语源自流体力学中的“fluidization”现象。
冷却器（Cooler）
广义指通过热传递降低物料温度的设备，此处特指以流化床为传热介质的冷却装置（Fluidized Bed Cooling System）。

二、工作原理

气体（通常为空气）以特定流速通过多孔分布板，推动床层内的固体颗粒（如砂粒、金属粉末）悬浮运动。物料与高温颗粒在流化状态下充分混合接触，通过传导和对流实现快速冷却。其热效率可达传统冷却设备的3-5倍。

三、典型应用领域

水泥工业：冷却熟料（如回转窑出口物料）
冶金行业：金属粉末热处理后冷却
化工生产：聚合物颗粒的定型冷却
能源领域：循环流化床锅炉（CFB）配套系统

四、技术优势

均匀冷却：颗粒湍流运动消除温度梯度
低热应力：避免物料因骤冷开裂
节能环保：余热可回收用于干燥等工序

权威参考文献：

《化工设备设计手册·传热分册》（化学工业出版社）

Perry's Chemical Engineers' Handbook (Section 17: Fluidization)

《流态化技术基础及应用》（科学出版社）

（注：因搜索结果未提供有效网页链接，参考文献仅标注权威出版物名称。建议通过学术数据库如知网、ScienceDirect获取原文。）

网络扩展解释

流化式冷却器是一种利用流态化技术实现物料冷却的工业设备，其核心原理是通过流体（如空气或液体）使固体颗粒悬浮并形成类似流体的动态运动状态，从而强化传热效率。以下是详细解释：

1.定义与基本原理

流化式冷却器通过向固体颗粒床层通入冷却介质（通常为空气），使颗粒在气流作用下悬浮并形成流化态。这种状态下，颗粒与流体充分混合接触，极大增加了传热表面积，使热量快速从高温颗粒传递到冷却介质中。

2.关键结构组成

流化床层：颗粒物料在此区域悬浮流动。
分布板：均匀分配冷却介质，确保流态化稳定。
冷却介质入口/出口：通常位于设备底部和顶部，形成逆流换热。

3.核心优势

高效传热：流态化使颗粒与流体充分接触，传热效率远超传统静态冷却方式。
温度均匀性：动态流动减少局部过热或冷却不均现象。
适应性强：可处理粉末、颗粒等多种形态物料，适用于化工、冶金、环保等领域。

4.典型应用场景

化工生产中高温催化剂或产品的冷却；
冶金行业烧结矿或金属粉末的降温；
环保领域焚烧灰渣的余热回收。

5.与传统冷却器的区别

相较于提到的螺旋板式冷却器，流化式冷却器无需依赖板片结构，而是通过流态化实现传热，更适合处理高颗粒浓度或易结块的物料，且维护成本更低。