月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

流行性感冒后的英文解释翻译、流行性感冒后的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 postgrippal; postinfluenzal

分词翻译:

流行性的英语翻译:

epidemic
【医】 epidemicity

感冒的英语翻译:

catch a cold; cold
【医】 cold; common cold; frigorism; subcalorism

后的英语翻译:

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

专业解析

从汉英词典角度解析,“流行性感冒后的”可拆解为以下核心概念:

  1. 流行性感冒(Liúxíngxìng Gǎnmào)

    指由流感病毒引起的急性呼吸道传染病,具有季节性流行特征。英文对应术语为"influenza" 或"flu"(非正式),医学语境强调其流行病学属性时使用"epidemic influenza" 或"seasonal influenza"。世界卫生组织(WHO)将其定义为可通过飞沫快速传播、引致高热及全身症状的病毒性疾病。

  2. 后的(Hòu de)

    作为时间后缀,表示“在……之后”,对应英文结构"post-" 或"after"。例如:

    • "post-influenza"(流感后)
    • "after influenza infection"(流感感染后)
  3. 完整短语含义

    "流行性感冒后的" 指流感病毒感染恢复期或后遗症阶段,英文表述为:

    • Post-influenza period(流感后期)
    • Post-flu complications(流感后并发症)

      常见后遗症包括疲劳综合征、心肌炎等,美国疾控中心(CDC)指出此类症状可持续数周。


权威来源参考:

  1. 世界卫生组织(WHO)流感专题页:定义及临床特征
  2. 美国疾控中心(CDC)流感并发症指南:Post-flu Conditions

(注:因平台限制无法提供实时有效链接,建议通过WHO官网“Influenza (Seasonal)”专题页及CDC“Flu Symptoms & Complications”页面获取最新数据。)

网络扩展解释

流行性感冒(简称流感)是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病,具有传染性强、传播快的特点。以下是其详细解释及注意事项:

一、定义与特征

  1. 基本定义
    流感是由甲、乙、丙型流感病毒引起的呼吸道传染病,临床以高热(39-40℃)、畏寒、头痛、全身肌肉酸痛等全身中毒症状为主,而鼻塞、流涕等呼吸道症状较轻。

  2. 传播途径
    主要通过飞沫传播,也可通过接触被污染物品或感染者分泌物传播。

二、典型症状

三、注意事项与护理

  1. 治疗原则

    • 遵医嘱使用抗病毒药物(如奥司他韦)及退烧药(如布洛芬)。
    • 若持续高热不退或出现呼吸困难,需及时就医。
  2. 生活护理

    • 休息与饮水:保证充足睡眠,多喝温水以补充水分。
    • 环境通风:保持室内空气流通,减少病毒滞留。
    • 饮食建议:以清淡、易消化食物为主,避免辛辣刺激。
  3. 预防措施

    • 流感高发季避免人群密集场所,外出佩戴口罩。
    • 接种流感疫苗是有效的预防手段。

四、易感人群与并发症

老年人、儿童及慢性病患者感染后易出现肺炎、心肌炎等严重并发症,需密切观察病情变化。

更多完整信息可参考来源:网页、、等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白人优势苯氟雷司变卖差距持械抢劫犯单纯增力安抗电流分析胴体端口线路芬-雷二氏灯甘氨酸硫酸盐海关保税夹层解除限定继承权契据接收状态变量经口气管镜检查抗生酮利奈孕酮临时性诉讼历史学派卵白状的颅周切开术强制法设备运转率索引顺序处理程序铁磁电抗器同核异构现象托儿所