流动负债对负债总额比率英文解释翻译、流动负债对负债总额比率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ratio of current liabilities to total liabilities

流动负债对负债总额比率（Current Liabilities to Total Liabilities Ratio）是衡量企业短期债务占比的核心财务指标，其定义为：企业流动负债与负债总额的百分比，反映公司债务结构中的短期偿付压力。该指标广泛应用于企业偿债能力分析与信用风险评估。

从财务准则角度，该比率计算公式可表示为： $$ text{流动负债对负债总额比率} = frac{text{流动负债}}{text{负债总额}} times 100% $$ 其中流动负债指一年内到期的债务，包括应付账款、短期借款等；负债总额包含长期借款、递延税款等所有债务类型。

国际会计准则理事会（IASB）在《国际财务报告准则第7号》中指出，该比率超过40%即提示企业需关注流动性风险。根据美联储2024年企业财务报告统计，制造业上市公司该比率中位值为35.2%，而零售业普遍达到48.6%，显示不同行业的债务结构存在显著差异。

权威机构建议将该比率与流动比率、速动比率结合分析。世界银行2025年企业诊断报告显示，健康的企业通常将该比率控制在30%-50%区间，并通过延长债务期限、优化应付账款周期等方式改善负债结构。

流动负债对负债总额比率（简称流动负债率）是衡量企业负债结构的重要财务指标，主要用于分析公司对短期债务的依赖程度及财务风险。以下是详细解释：

该比率表示流动负债占总负债的比例，计算公式为： $$ 流动负债率 = frac{流动负债总额}{负债总额} times 100% $$ 其中：

提示：如需具体企业案例分析，可参考权威财经数据库（如Wind、Bloomberg）获取行业基准数据。