
“按键”的汉英词典释义与详解
一、基础释义
“按键”在汉语中具有双重词性:
二、专业扩展释义
电子工程语境:
按键是触发电路通断的物理开关,内部通常包含弹片(metal dome)或接触点(contact point),按压时导通电流形成信号输入。其核心功能为input triggering(输入触发)。
计算机科学语境:
在编程中,按键事件(key event)指用户与键盘交互时产生的信号,可分为“按下”(keydown)、“按住”(keypress)、“释放”(keyup)三类状态,对应不同的系统响应逻辑。
三、权威用法示例
ISO/IEC 9995 标准将键盘按键定义为“actuated element”(驱动元件),并依据功能划分为字符键、修饰键(如Shift)、系统键等类别。
“长按电源按键三秒以强制关机。”
(Long-press thepower button for three seconds to force shutdown.)
- 来源:微软Windows硬件兼容性文档(Microsoft Hardware Compatibility Documentation)。
四、相关术语辨析
“按键”强调需反复按压的键位(如键盘),而“按钮”多指单次触发的开关(如电梯按钮)。英语均可用 button,但 key 特指键盘类按键。
物理按键(physical key)有实体结构,虚拟按键(virtual key)见于触摸屏,后者依赖电容感应(capacitive sensing)技术实现触控反馈。
五、技术演进与趋势
随着人机交互发展,传统机械按键逐步向压感触控(force touch)、手势识别(gesture recognition)等无接触技术过渡,但按键因其明确的物理反馈(tactile feedback)仍被应用于医疗设备、工业控制等高可靠性场景。
权威参考来源
“按键”是一个多场景应用的词汇,其含义可从字面与引申角度进行解析:
指用手按压的机械或电子装置部件,常见于键盘、遥控器、仪器等设备。其核心功能是通过触发内部电路或机械结构实现特定操作,如输入指令、启动功能等。
“压下红色按键,饮水机开始自动煮水”
“通过Ctrl+S按键快速保存文档”
该词既描述具体物理部件,也承载现代科技语境中的抽象含义,具体释义需结合上下文。
安装钻机车前子臭名远扬垂直线性控制顶盖前区东白及多载体二苄硫醚费兰克-康登原理非周期性机械分泌管铬盐处理怪里怪气鼓室的黄蓍环行葡萄肿甲型链球菌极间阻抗进汽阀集束参数卡巴多司菱形刃刀具漏皿偶数奇偶校验盘存方法的对比取代反应束间木质部诉讼管理人破产管理财产人尾部投影萎缩的