冬绿甙英文解释翻译、冬绿甙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gaultherin

分词翻译：

冬的英语翻译：

winter

绿的英语翻译：

green; viridescence
【医】 chlor-; chloro-; green

甙的英语翻译：

【医】 glucoside; glycocide; glycoside

专业解析

冬绿甙（Dōnglǜ Dài）是一种天然存在的有机化合物，主要存在于冬青属植物中，特别是欧洲冬青（Gaultheria procumbens）和中国冬青（Ilex spp.）等。从汉英词典角度解释，其核心含义如下：

1. 中文名称与英文对应

中文名：冬绿甙
英文名： Gaultherin (或 Methyl salicylate primeveroside)
释义：冬绿甙是冬青植物中天然存在的一种酚苷类化合物，是其主要活性成分之一。其英文名 Gaultherin 直接来源于冬青属的学名 Gaultheria。

2. 化学本质与结构

冬绿甙是一种水杨酸甲酯苷。其化学结构由两部分组成：
- 苷元 (Aglycone)：水杨酸甲酯 (Methyl salicylate)，即冬青油（天然挥发油）的主要成分，具有特征性的芳香和药理活性。
- 糖基 (Glycone)：一个二糖单元，通常由一分子葡萄糖和一分子木糖通过糖苷键连接而成（即樱草糖，Primeverose）。
其水解过程可表示为：冬绿甙 → 水杨酸甲酯 + 葡萄糖 + 木糖。这种结构是其理化性质和生物活性的基础。

3. 来源与存在

冬绿甙主要存在于冬青科 (Aquifoliaceae) 和杜鹃花科 (Ericaceae) 的多种植物中，尤其是：
- 欧洲冬青/平铺白珠树 (Gaultheria procumbens)：是冬绿甙的传统和主要来源，其叶和果实中含有该成分。来源：植物化学与植物药理学研究综述
- 中国冬青属植物 (Ilex spp.)：如枸骨 (Ilex cornuta) 等，其叶中也常含有冬绿甙。来源：中药化学成分数据库及研究文献
- 在植物体内，冬绿甙是水杨酸甲酯的储存和运输形式。

4. 理化性质

形态：通常为无色或白色结晶性粉末。
溶解性：可溶于水、乙醇等极性溶剂，微溶于非极性有机溶剂。其水溶性主要归因于连接的糖基。
稳定性：在植物体内相对稳定，但在酸、碱或特定酶（如β-葡萄糖苷酶）作用下易水解，释放出水杨酸甲酯。

5. 药理作用与用途

前体药物：冬绿甙本身药理活性较弱，其重要性在于它是水杨酸甲酯的前体。在人体内（主要在肠道），经细菌酶水解后释放出水杨酸甲酯，后者被吸收并进一步代谢为水杨酸，从而发挥类似水杨酸的药理作用。来源：药物代谢与天然产物活性研究
传统应用：基于其来源植物（如白珠木、冬青叶）的传统用途，冬绿甙间接关联到抗炎、镇痛、解热等效果，常用于缓解肌肉关节疼痛（如制成搽剂、膏药）。来源：传统草药学与现代药理学关联研究
其他潜在活性：研究也关注冬绿甙或其水解产物的抗氧化、抗菌等生物活性。来源：天然产物化学与生物活性期刊

6. 安全性

作为天然成分，适量使用通常是安全的。但需注意：
- 水解产物水杨酸甲酯过量外用可能引起皮肤刺激。
- 大量摄入可能导致类似水杨酸盐中毒的症状（如耳鸣、恶心、代谢性酸中毒等），因其最终代谢为水杨酸。来源：药理学与毒理学参考资料

冬绿甙 (Gaultherin) 是冬青类植物中的特征性酚苷化合物，化学本质为水杨酸甲酯-樱草糖苷。它作为水杨酸甲酯的前体物质，在体内经代谢转化后，间接贡献于其来源植物所具有的抗炎、镇痛等传统药用价值。

网络扩展解释

冬绿甙（Gaultherin）是一种有机化合物，属于糖苷类（即“甙”）。以下是其详细解释：

1.化学属性

英文名：Gaultherin（）。
分子式：C₁₉H₂₆O₁₂，分子量为446.40，CAS号为490-67-5。
别名：冬绿苷、白珠树苷。

2.结构与类别

甙的定义：由糖与非糖部分（苷元）通过苷键连接而成，广泛存在于植物中，如中药车前、甘草等均含甙类成分。
冬绿甙特点：其结构中含苯甲酸衍生物和糖基，可能与水杨酸甲酯（冬青油主要成分）存在关联。

3.应用与来源

来源：主要从植物中提取，如白珠树属植物（Gaultheria spp.）。
用途：在医药或化妆品领域可能作为天然活性成分，但具体应用需进一步研究。

4.补充说明

“甙”的汉字释义：读作“dài”，指糖苷类化合物，结构为“甘”与“代”组合，表示“替代甘味的物质”。

如需更详细化学数据或产品规格，可参考化工数据库（如盖德化工网）。