船对岸通讯英文解释翻译、船对岸通讯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 ship-to-shore communication

分词翻译：

船的英语翻译：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

岸的英语翻译：

bank; shore
【电】 land

通讯的英语翻译：

communicate; communication; message; news report
【经】 communicate; communication

专业解析

船对岸通讯（Ship-to-Shore Communication）指船舶与陆地站点之间进行的双向信息传递系统，是海事通信的核心组成部分。其核心功能在于保障航行安全、协调港口作业、处理商务事宜及紧急救援联络。根据国际海事组织（IMO）《国际海上人命安全公约》（SOLAS）要求，所有公约船必须配备符合全球海上遇险与安全系统（GMDSS）标准的船岸通信设备。

技术实现方式主要包括：

无线电通信：使用高频（HF）、甚高频（VHF）等频段实现中短距离通信，VHF CH16为国际遇险呼叫专用频道。
卫星通信：通过国际海事卫星组织（Inmarsat）或铱星（Iridium）系统实现全球覆盖，支持语音、传真和数据传输。
移动通信网络：近岸船舶可利用蜂窝网络（如4G/5G）进行低成本通讯。

核心应用场景：

紧急遇险通信：发送遇险报警（Distress Alert）和协调搜救行动（SAR），依据《国际航空和海上搜救手册》流程执行。
航行安全信息：接收气象警告、航行通告（NAVTEX）及电子海图更新数据。
港口物流协同：与码头调度交换靠泊计划、货物清单及海关申报文件。
船员联络：提供船员与家属的私人通讯通道。

权威参考来源：

国际海事组织（IMO）GMDSS规范：
www.imo.org/en/OurWork/Safety/Pages/GMDSS.aspx

国际电信联盟（ITU）《无线电规则》海事条款：
www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/maritime-communications.aspx

国际海事卫星组织（Inmarsat）海事服务说明：
www.inmarsat.com/en/solutions/maritime.html

网络扩展解释

“船对岸通讯”指船舶与陆地之间建立的通信系统，主要用于航行安全、信息传递和应急联络。以下是详细解释：

基本定义与翻译
英文为“ship-to-shore communication”，属于海事通信领域术语，涵盖语音、数据等信息的双向传输。
技术手段与设备
根据船舶与岸台的距离，采用不同技术：
- 短距离（A1海区）：使用甚高频（VHF）通信，覆盖约30-50海里。
- 中远距离（A2-A4海区）：依赖高频（HF）、中频（MF）或卫星通信（如INMARSAT系统）。
- 关键设备：包括DSC（数字选择性呼叫）、NAVTEX（航行警告接收机）等。
应用场景与挑战
- 用于发送航行安全信息、紧急求救信号（如遇险报警）及日常调度。
- 实际应用中可能因信号干扰、设备故障等导致通信中断，例如“即使线路不繁忙时也无法建立连接”。
系统特点
需满足稳定性（适应复杂海洋环境）和保密性（防止信息泄露）要求，部分场景需通过加密技术保障数据安全。