鳞岩的英文解释翻译、鳞岩的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 squamopetrosal

分词翻译：

鳞的英语翻译：

scale; squama
【医】 lepido-; scute; squama; squamae; squame; squamo-

岩的英语翻译：

cliff; crag; rock
【医】 petrosa; rock

专业解析

鳞岩（Lín Yán）是一种具有特殊构造的变质岩，在汉英词典中通常译为schist。以下是其详细解释：

一、地质学定义

鳞岩属于区域变质岩，由页岩、泥岩或火山岩经中高温变质作用形成。其核心特征是发育显著的片理构造（schistosity），即岩石中片状矿物（如云母、绿泥石）或柱状矿物（如角闪石）呈平行定向排列，形成可剥裂的薄片状结构，外观似鱼鳞，故名“鳞岩”。

二、汉英对译与术语解析

• 中文术语：鳞岩（强调岩石的鳞片状剥裂特征）
• 英文术语：Schist（国际地质学界通用分类名称）
• 关键成分：

  主要矿物为云母（白云母、黑云母）、石英、长石，常含石榴石、蓝晶石等变质矿物。高云母含量是鳞岩易产生片理的主因。

三、分类与典型变种

根据主要矿物组成，常见类型包括：

1. 云母鳞岩（Mica Schist）：以云母为主导，石英次之；
2. 绿泥鳞岩（Chlorite Schist）：富含绿泥石，呈绿色；
3. 角闪鳞岩（Amphibole Schist）：含大量角闪石，质地较硬。

四、地质意义与应用

鳞岩的形成指示了中-高级变质环境（温度约300–650°C，压力0.5–1.2 GPa），是研究造山带演化的重要标志。其片理结构在工程地质中需注意潜在顺层滑坡风险。

权威参考来源：

1. 中国地质调查局《地质矿产术语分类代码》（GB/T 9649-2009），鳞岩定义与分类标准。
2. 美国地质学会（GSA）在线岩石数据库："Schist Metamorphic Rock"，矿物组成与变质机制说明。
3. 《英汉地质词典》（地质出版社，2018），"Schist"条目汉译及亚类定名规范。

网络扩展解释

“鳞岩”一词需要从字面含义和游戏术语两个角度解释：

1. 字面含义

   • “鳞”指鱼类的鳞片，“岩”指岩石，组合后字面可理解为“类似鱼鳞纹理的岩石”。该词并非汉语常用词汇，更多用于特定领域或名称。

2. 《地下城与勇士》（DNF）中的装备

   • 在游戏中，“鳞岩”指代一种重甲护肩装备（鳞岩护肩），属于稀有套装部件。
   • 核心价值：提供高额攻击速度加成，尤其适合依赖攻速的重甲职业（如狂战士、枪炮师），弥补技能连招流畅度。
   • 价格特点：因爆率低且需求量大，护肩单件价格可达数百万游戏币，远超套装其他部件。

补充说明：该词在其他领域（如地质学）可能另有专业定义，但当前搜索结果未提供相关信息。若需进一步了解游戏装备属性细节，可参考DNF官方数据库或玩家社区。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻烟盒隙鼻中隔软骨部掺碳法沉船漂浮物尺侧交通支创建版本记录初级电池次数据集组胆总管照相术导孔穿孔等效表达式短量法哲学公开考选制骨质疏松的后精细胞划水甲磺酸阿的平聚ω－氨基癸酸克拉克氏试验麻回火法偏狂强占容许量三硝基苔黑酚生物自检法速滤填充反应柱铁绿泥石通气筛嘴