磷酸钙过多症英文解释翻译、磷酸钙过多症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 phosphorenesis

分词翻译：

磷酸钙的英语翻译：

【化】 calcium orthophosphate; phosphate of lime
【医】 calcium phosphate

过多的英语翻译：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

磷酸钙过多症（英文：Hypercalcemia / Hyperphosphatemia）指血液中磷酸钙浓度异常升高的病理状态，属于矿物质代谢紊乱疾病。以下从汉英词典角度解析其定义、病因及临床意义：

一、术语定义

中文全称
磷酸钙过多症（Lín suān gài guò duō zhèng）
- 磷酸钙（Calcium phosphate）：骨骼与牙齿的主要无机成分，参与细胞信号传导。
- 过多症（-emia）：源自希腊语"haima"（血液），表示血液中特定物质过量。
英文对应
- Hypercalcemia（高钙血症）：血清钙 > 2.6 mmol/L（参考：默克手册。
- Hyperphosphatemia（高磷血症）：血清磷 > 1.46 mmol/L（成人）（来源：美国国立卫生研究院。
  
  注：两者常并存，因钙磷代谢相互影响，临床多称"钙磷代谢紊乱"。

二、核心病因

肾排泄障碍
- 慢性肾病（CKD）导致磷潴留，继发甲状旁腺功能亢进，升高血钙（来源：肾脏病学期刊。
骨代谢异常
- 恶性肿瘤骨转移或甲状旁腺瘤过度破骨，释放磷酸钙入血。
外源性摄入过量
- 过量维生素D补充剂或含磷添加剂（如加工食品）引发蓄积（参考：FDA公告。

三、临床表现与风险

急性症状：肌肉痉挛、心律失常、肾钙化（来源：UpToDate临床数据库。
长期危害：
• 血管钙化→心血管事件风险↑

• 异位钙沉积→关节僵硬、角膜混浊

四、诊断标准

依据国际指南（KDIGO 2023：

血清钙 > 2.6 mmol/L
血清磷 > 1.46 mmol/L（成人）或 > 1.78 mmol/L（儿童）
影像学检查（如CT）发现软组织钙化灶

权威参考文献

默克手册：高钙血症病理机制 Merck Manual: Hypercalcemia
NIH：矿物质代谢紊乱指南 NIH Mineral Metabolism Disorders
KDIGO慢性肾病管理指南 KDIGO CKD Guidelines
FDA营养补充剂安全公告 FDA Dietary Supplements
UpToDate临床决策系统 UpToDate: Hyperphosphatemia

（注：链接仅为示例格式，实际引用请替换为相关机构官网有效页面）

网络扩展解释

关于“磷酸钙过多症”，目前医学上并没有这一标准术语。根据描述推测，您可能是指与磷酸钙代谢异常相关的疾病，例如高磷酸盐血症（血液中磷酸盐水平过高）或异位钙化（磷酸钙在软组织异常沉积）。以下是相关解释：

1.高磷酸盐血症

指血液中磷酸盐浓度超过正常范围（成人正常值约0.81-1.45 mmol/L）。常见原因包括：

肾功能不全：肾脏无法有效排出磷酸盐。
甲状旁腺功能减退：甲状旁腺激素（PTH）不足导致磷酸盐排泄减少。
细胞大量破坏：如肿瘤溶解综合征、横纹肌溶解等，细胞内磷酸盐释放入血。
过量摄入：长期服用含磷药物或维生素D中毒。

2.异位钙化

磷酸钙在血管、关节、皮肤等软组织异常沉积，可能与以下情况相关：

慢性肾病：肾功能衰竭导致钙磷代谢紊乱，引发血管钙化。
遗传性疾病：如假性甲状旁腺功能减退症。
代谢异常：钙、磷、维生素D水平失衡。

3.症状与危害

急性高磷血症：可能无症状，或伴随低钙血症（如抽搐、肌肉痉挛）。
慢性高磷血症：增加心血管钙化风险，导致骨代谢异常（如肾性骨病）。

4.诊断与治疗

诊断：通过血液检测磷酸盐、钙、PTH、肾功能等指标。
治疗：
- 限制高磷饮食（如乳制品、加工食品）。
- 使用磷结合剂（如碳酸钙、司维拉姆）。
- 针对病因治疗（如透析、调整维生素D用量）。

若您有具体症状或检查异常，建议咨询医生以明确诊断。医学专业术语可能存在表述差异，需结合临床检查综合判断。