磷酸鈣過多症英文解釋翻譯、磷酸鈣過多症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phosphorenesis

分詞翻譯：

磷酸鈣的英語翻譯：

【化】 calcium orthophosphate; phosphate of lime
【醫】 calcium phosphate

過多的英語翻譯：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

磷酸鈣過多症（英文：Hypercalcemia / Hyperphosphatemia）指血液中磷酸鈣濃度異常升高的病理狀态，屬于礦物質代謝紊亂疾病。以下從漢英詞典角度解析其定義、病因及臨床意義：

一、術語定義

中文全稱
磷酸鈣過多症（Lín suān gài guò duō zhèng）
- 磷酸鈣（Calcium phosphate）：骨骼與牙齒的主要無機成分，參與細胞信號傳導。
- 過多症（-emia）：源自希臘語"haima"（血液），表示血液中特定物質過量。
英文對應
- Hypercalcemia（高鈣血症）：血清鈣 > 2.6 mmol/L（參考：默克手冊。
- Hyperphosphatemia（高磷血症）：血清磷 > 1.46 mmol/L（成人）（來源：美國國立衛生研究院。
  
  注：兩者常并存，因鈣磷代謝相互影響，臨床多稱"鈣磷代謝紊亂"。

二、核心病因

腎排洩障礙
- 慢性腎病（CKD）導緻磷潴留，繼發甲狀旁腺功能亢進，升高血鈣（來源：腎髒病學期刊。
骨代謝異常
- 惡性腫瘤骨轉移或甲狀旁腺瘤過度破骨，釋放磷酸鈣入血。
外源性攝入過量
- 過量維生素D補充劑或含磷添加劑（如加工食品）引發蓄積（參考：FDA公告。

三、臨床表現與風險

急性症狀：肌肉痙攣、心律失常、腎鈣化（來源：UpToDate臨床數據庫。
長期危害：
• 血管鈣化→心血管事件風險↑

• 異位鈣沉積→關節僵硬、角膜混濁

四、診斷标準

依據國際指南（KDIGO 2023：

血清鈣 > 2.6 mmol/L
血清磷 > 1.46 mmol/L（成人）或 > 1.78 mmol/L（兒童）
影像學檢查（如CT）發現軟組織鈣化竈

權威參考文獻

默克手冊：高鈣血症病理機制 Merck Manual: Hypercalcemia
NIH：礦物質代謝紊亂指南 NIH Mineral Metabolism Disorders
KDIGO慢性腎病管理指南 KDIGO CKD Guidelines
FDA營養補充劑安全公告 FDA Dietary Supplements
UpToDate臨床決策系統 UpToDate: Hyperphosphatemia

（注：鍊接僅為示例格式，實際引用請替換為相關機構官網有效頁面）

網絡擴展解釋

關于“磷酸鈣過多症”，目前醫學上并沒有這一标準術語。根據描述推測，您可能是指與磷酸鈣代謝異常相關的疾病，例如高磷酸鹽血症（血液中磷酸鹽水平過高）或異位鈣化（磷酸鈣在軟組織異常沉積）。以下是相關解釋：

1.高磷酸鹽血症

指血液中磷酸鹽濃度超過正常範圍（成人正常值約0.81-1.45 mmol/L）。常見原因包括：

腎功能不全：腎髒無法有效排出磷酸鹽。
甲狀旁腺功能減退：甲狀旁腺激素（PTH）不足導緻磷酸鹽排洩減少。
細胞大量破壞：如腫瘤溶解綜合征、橫紋肌溶解等，細胞内磷酸鹽釋放入血。
過量攝入：長期服用含磷藥物或維生素D中毒。

2.異位鈣化

磷酸鈣在血管、關節、皮膚等軟組織異常沉積，可能與以下情況相關：

慢性腎病：腎功能衰竭導緻鈣磷代謝紊亂，引發血管鈣化。
遺傳性疾病：如假性甲狀旁腺功能減退症。
代謝異常：鈣、磷、維生素D水平失衡。

3.症狀與危害

急性高磷血症：可能無症狀，或伴隨低鈣血症（如抽搐、肌肉痙攣）。
慢性高磷血症：增加心血管鈣化風險，導緻骨代謝異常（如腎性骨病）。

4.診斷與治療

診斷：通過血液檢測磷酸鹽、鈣、PTH、腎功能等指标。
治療：
- 限制高磷飲食（如乳制品、加工食品）。
- 使用磷結合劑（如碳酸鈣、司維拉姆）。
- 針對病因治療（如透析、調整維生素D用量）。

若您有具體症狀或檢查異常，建議咨詢醫生以明确診斷。醫學專業術語可能存在表述差異，需結合臨床檢查綜合判斷。