歧视性价格英文解释翻译、歧视性价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 discriminatory prices

分词翻译：

歧视的英语翻译：

discriminate against; play it low upon
【医】 discrimination

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

歧视性价格（Discriminatory Pricing）是经济学与商业管理领域的重要概念，指企业针对不同消费者群体或市场细分，在相同成本条件下制定差异化定价策略的行为。该术语的英文对应表达为“Price Discrimination”，其核心在于通过价格差异实现利润最大化。

定义与分类

根据英国经济学家阿瑟·塞西尔·庇古（Arthur Cecil Pigou）提出的三级分类体系：

一级价格歧视（First-degree）：完全个性化定价，例如拍卖竞价或定制化服务报价
二级价格歧视（Second-degree）：基于消费量的阶梯定价，如电力公司的分段计价
三级价格歧视（Third-degree）：按市场特征区分，如学生票、老年折扣等群体优惠

实施基础

企业实施歧视性价格需满足三个条件（参考美国联邦贸易委员会竞争局研究）：

市场控制力（Market Power）
可识别消费群体差异
防止套利交易的机制

法律与伦理考量

根据中国《反垄断法》第十七条，具有市场支配地位的经营者无正当理由实施差别定价可能构成违法行为。国际层面，世界贸易组织《反倾销协定》亦对国际贸易中的歧视性定价作出规制。

该定价策略在航空票务、药品销售、云计算服务等领域广泛应用，但需注意合规风险与社会公平的平衡。建议企业在实施前咨询专业法律顾问，参照国家市场监督管理总局发布的《关于商品和服务实行明码标价的规定》进行操作。

网络扩展解释

歧视性价格（Price Discrimination），也称为价格歧视，是经济学中描述商家对相同商品或服务向不同消费者收取不同价格的现象。这种现象的核心目的是通过差异化定价实现利润最大化。以下是详细解释：

一、定义与核心特征

定义
歧视性价格指厂商在同一时期向不同消费者提供相同质量、等级的商品或服务时，根据消费者需求弹性、支付能力或群体特征等因素，制定不同价格的策略。这种差异并非源于成本差异，而是基于消费者对价格的敏感度差异。
核心特征
- 同一产品或服务；
- 不同消费者支付不同价格；
- 价格差异与成本无关，仅反映市场需求差异。

二、分类与典型例子

价格歧视通常分为三级，区分依据是市场细分程度和数据收集能力：

一级价格歧视（完全价格歧视）
- 定义：厂商对每一单位商品按消费者愿意支付的最高价出售。
- 例子：拍卖、个性化定价（如高端定制服务）。
二级价格歧视（数量定价）
- 定义：根据购买量制定不同价格，购买量越大单价越低。
- 例子：批发折扣、第二杯半价、会员积分返利。
三级价格歧视（群体定价）
- 定义：按消费者群体特征（如年龄、地域、身份）定价。
- 例子：学生/老人折扣、不同地区的电价差异、视频网站会员分级。

三、实施条件

企业需满足以下条件才能有效实施价格歧视：

市场控制力：卖方需具备一定垄断能力，能够自主定价；
需求弹性差异：不同消费者群体对价格的敏感度不同；
市场隔离：能阻止低价群体向高价群体转售商品（如机票不可转让）。

四、影响与争议

积极作用：
- 提升资源配置效率，扩大市场覆盖（如低价吸引低收入群体）；
- 增加企业利润，支持创新投入。
消极影响：
- 可能加剧市场垄断，损害消费者公平；
- 法律风险：部分国家禁止无正当理由的价格歧视（如《反垄断法》中的相关规定）。

五、常见误区

“歧视”非贬义：经济学术语中的“歧视”仅指差异定价，无道德含义；
与促销的区别：短期促销（如清仓打折）属于市场策略，不属于价格歧视，因其差异定价通常与成本或库存相关。

若需进一步了解具体案例或法律条款，可参考经济学教材或反垄断相关法规（如、5、9）。