月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内卫性英文解释翻译、内卫性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 esophylaxis

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

卫的英语翻译:

defend; guard; protect

专业解析

根据现有语言学研究,"内卫性"属于汉语中较为罕见的复合词结构,通常需要拆分解析其构成逻辑。从构词法角度分析:

  1. 核心词根"卫"对应英语security/defense概念,指代保护性职能。现代汉语中常见于"卫生""警卫"等固定搭配,其核心语义场包含警戒、防护等含义。

  2. 前缀"内"构成方位限定,对应internal/domestic范畴。在军政语境中,常与"外事""外交"等概念形成对立项,如"内政与外交"的经典二元划分。

  3. 后缀"性"作为词类标记,具有名词化功能,使整体词汇呈现抽象属性特征,类似于英语中的-ness/-ity后缀功能,如"重要性(importance)"的构词逻辑。

在专业翻译实践中,该词可能对应"inherent defensive attributes"或"intrinsic security nature"等译法,具体语境需参照使用场景。例如在军事战略文件中,可能指代"武装力量的国内防卫属性";在社会学研究中,可引申为"组织系统的自我防护机制"。

需要说明的是,该词汇尚未被《现代汉语词典》(第7版)或《牛津汉英大词典》(第2版)正式收录,建议使用场景中配合上下文进行术语解释。对于专业领域的精确使用,推荐参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语语法信息词典》相关条目进行语义验证。

网络扩展解释

关于“内卫性”一词的解释需要结合具体语境分析。“内卫”在不同领域有两种主要含义,但“内卫性”并非标准术语,可能是表述误差或特定场景下的衍生用法:


一、建筑/房屋设计领域

指房屋内部卫生间的属性,即“内卫”(次卫)的功能特征。其特性包括:

  1. 位置私密性:通常位于主卧内部,供家庭成员使用;
  2. 功能性划分:与主卫(外卫)形成公私分区,主卫供客人使用,次卫供私密生活需求。

二、军事/职业领域

指中国人民武装警察部队内卫部队的职能属性,其特性表现为:

  1. 职责范围:负责反恐、处置突发事件、保卫重要设施及政府部门安全;
  2. 管理架构:受武警总部垂直领导,各省设有总队;
  3. 性质定位:属于非正规作战部队,用于维护内部安全稳定。

补充说明

若您的问题涉及其他领域(如生物学、心理学等),建议补充具体语境。当前解释基于现有搜索结果,可能存在局限性。若原词为笔误,可尝试提供更多背景信息以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半卧位苯乙酰谷氨酰胺法定的反向扬声器开关菲利普森氏反射概念到内部映射歌谣拱杆共同行为人黑体字母花饰窗格肩胛背侧的交换协议节段神经系统肌强直性萎缩机器翻译可调整弹簧轴环裂隙灯像流通报表氯羰基化年度决算报表附查帐报告皮圈革普罗利定热水井商标声ㄗ失配损失属性赋值跳飞同种形成术