粒化熔渣英文解释翻译、粒化熔渣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 granulated slag

【机】 prill

regulus; slag; sprue
【化】 cinder

粒化熔渣（Granulated Slag）是冶金工业中通过快速冷却液态熔渣形成的玻璃态颗粒材料。其英文术语"granulated"源自拉丁语"granum"，指通过水淬或空气急冷工艺将高温熔渣破碎为直径0.1-5毫米的粒状物。该工艺能有效保留熔渣中的硅酸盐矿物结构，使其具有水硬活性特征。

根据《工程材料大辞典》记载，粒化熔渣的典型化学成分包括氧化钙（CaO 35-45%）、二氧化硅（SiO₂ 28-38%）和三氧化二铝（Al₂O₃ 6-15%）。这种材料凭借其火山灰活性，在混凝土工业中可作为辅助胶凝材料使用，按GB/T 18046-2017标准，掺量可达水泥用量的20-70%。

中国建筑材料科学研究总院的研究表明，使用粒化熔渣制备的混凝土较普通混凝土抗氯离子渗透性提升40%以上，这得益于其微观结构中形成的C-S-H凝胶能有效填充孔隙。当前该材料已广泛应用于港口工程、地下管廊等耐久性要求较高的建设项目。

粒化熔渣是冶金工业中处理高温熔渣的一种技术手段，具体解释如下：

粒化熔渣指通过物理或化学方法将高温熔融状态的冶金废渣（1400℃以上）快速冷却并破碎成细小颗粒的过程。其核心目的是便于熔渣的后续资源化利用，例如回收热能、制备建筑材料或提取金属成分。

常见粒化方式包括：

主要用于钢铁冶炼、铜铝加工等行业，粒化产物可作为水泥掺合料、路基材料或微晶玻璃原料。