流线型火车英文解释翻译、流线型火车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

streamliner

streamline
【化】 stream line form; streamline

choochoo; iron horse; train
【机】 train

从汉英词典及工程学角度解释，“流线型火车”（Streamlined Train）指通过特殊外形设计显著降低空气阻力的列车。其核心含义与价值如下：

中文释义
“流线型”指物体轮廓平滑、无尖锐棱角的形态，能引导气流顺畅通过表面，减少湍流和阻力。应用于火车时，特指车头呈圆弧形或楔形、车身无缝包裹的设计（如20世纪30年代的“先锋者号”列车）。
英文对应词
Streamlined Train（标准译名），强调通过空气动力学优化（Aerodynamic Optimization）实现阻力最小化。相关术语包括：
- Drag Coefficient（风阻系数）：衡量空气阻力的关键指标
- Laminar Flow（层流）：气流平顺流动的状态

流线型火车的核心价值在于降低运行能耗与提升速度稳定性：

词典定义
《牛津英汉技术词典》对“streamlined”的释义：

“（物体形状）减少空气或水阻力的设计，尤指前端圆滑、表面平滑的形态。”
工程标准
国际铁路联盟（UIC）发布的《高速列车设计规范》（High-Speed Train Design Guidelines）明确要求车头长细比（Aspect Ratio）需≥3.0以实现有效流线化（因原文为技术文件，此处不提供链接，可检索UIC官网获取）。

1934年美国伯灵顿先锋者号（Burlington Zephyr）首次应用全流线型设计，柴油动力下时速达112英里，改写铁路速度纪录（来源：美国国家铁路博物馆档案）。现代案例如日本新干线N700系车头采用“气动双翼”造型，进一步降低隧道微压波效应。

注：因技术类术语的权威解释多来源于专业工具书或标准文件，部分资料无公开网页链接，建议通过图书馆或学术数据库获取原始文献以符合要求。

流线型火车是指采用流线型设计的列车，其核心特点是利用流体力学原理优化外形以减少空气阻力，提升运行效率。以下是详细解释：

流线型是一种前圆后尖、表面光滑的形态，类似水滴或子弹头（）。这种形状能使物体在流体（如空气或水）中运动时，表面形成层流而非湍流，从而显著降低阻力（）。

空气动力学优化
高速列车运行时，空气阻力占总阻力的80%-90%（）。流线型车头（如子弹头）可将阻力降低至方形设计的1/5-1/6，车厢连接处也需平滑处理以减少涡流（）。
功能与美观结合
现代流线型火车不仅注重降低阻力，还强调科技感与视觉美感。例如日本新干线E10系列车采用简约的流线外观，同时优化内部空间布局以提升乘客舒适性（）。
材料与结构
车身常使用轻量化材料（如铝合金、碳纤维复合材料）减轻自重，并通过模块化设计便于维护（）。

流线型火车通过科学的外形设计和材料技术，在降低能耗、提升速度及乘坐体验方面具有显著优势。如需进一步了解具体车型案例，可参考、5、7的完整内容。