连续资料英文解释翻译、连续资料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 continuous data

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information

在统计学和数据科学领域，"连续资料"（Continuous Data）指可无限细分、在特定区间内能取任意值的测量数据。其核心特征包括：

汉英对照定义
"连续资料"对应英文术语"Continuous Data"，指在给定范围内可无限细分的数据类型。例如身高（175.3 cm）、温度（36.8°C）等，理论上可精确到小数点后任意位数。
关键数学特性
用数学语言可表示为：

$$ forall a,b in mathbb{R}, exists c in (a,b) quad text{（对任意实数a,b，存在c介于a,b之间）} $$

这种连续性使其概率分布需用概率密度函数（PDF）描述，而非离散概率分布。

权威参考来源：
统计学基础概念可参见中国人民大学出版社《统计学》（贾俊平著）第4章"数据的分类"，或国际标准ISO 3534-1:2006《统计学词汇与符号》对连续变量的定义。专业术语定义可查阅《中华统计学大辞典》（中国统计出版社）。

“连续资料”是统计学和数据分析中的专业术语，其含义和特点可综合解释如下：

连续资料（continuous data）指在一定范围内可以取任意实数值的数据类型，通常通过度量衡工具测量获得，例如动物的体重、奶牛的产奶量、温度记录等。这类数据在理论上具有无限可分性，即使实际测量中受精度限制，但仍被视为连续性的代表。

常见于自然科学、农业研究（如分析奶牛产奶量的变化）和工程领域（如温度监测）。在数据分析中，连续资料可通过回归分析、概率分布等方法揭示深层规律。

尽管理论上是连续的，实际数据可能因测量精度呈现“近似连续”（如体重记录到小数点后两位）。数学中“连续”的严格定义（如函数连续性）与统计学的连续资料概念存在关联，但侧重点不同。