
【电】 phase converter
covert; in disguised form
chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine
"变相机"在汉英对照语境中存在多重释义,需结合不同领域的专业词典进行解析:
一、摄影技术领域 根据《牛津摄影技术词典》的定义,该词对应英文"zoom camera",指通过可调节焦距镜头实现画面缩放功能的成像设备。其核心特征包含光学变焦组件(optical zoom component)和电子变焦系统(digital zoom system)的双重技术架构。
二、工业设备领域 《机械工程汉英大辞典》将其标注为"transforming camera",特指具备形态转换功能的工业检测设备,常见于汽车制造中的多角度成像系统。此类设备通常配备可旋转云台和模块化镜头组,适用于复杂环境下的图像采集。
三、计算机视觉领域 参照《IEEE计算机视觉术语标准》,该词对应"metamorphic imaging system",指通过深度学习算法实现图像内容动态重构的智能系统。这类技术广泛应用于医学影像处理和卫星遥感解析领域,其算法架构包含生成对抗网络(GAN)和卷积神经网络(CNN)的组合应用。
四、法律术语范畴 《国际商法词典》中特别标注该词作为"disguised surveillance device"的法律定义,指外形经过伪装设计的监控取证设备。此类设备的合法性边界在不同司法管辖区存在显著差异,涉及隐私权保护与技术侦查的立法平衡。
“变相机”是一个专业术语,其含义和用法如下:
“变相机”在法语中对应的是convertisseur de phase(),英语翻译为phase converter(),属于电力电子领域设备,主要用于交流电的相位转换。
需注意与“照相机”的差异:后者(法语appareil photo,英语camera)是光学成像设备(),而“变相机”属于电力设备,二者功能完全不同。
构词法为“变相(相位转换)+机(设备)”,类似构词如“变频器”“变压器”。中文语境中,“相机”单独使用时可能指“察看机会”(如“相机行事”)(),但“变相机”为独立专业术语。
建议在技术文档中使用时保留原文翻译(phase converter/convertisseur de phase)以确保准确性。
埃及莨菪白头偕老初牙大干敌视政策对数计算器发生火警怪里怪气甲基阿斯匹灵间插序列胶体氯化银甲酰硝唑积分资料处理机密档案凯恩斯经济学派康克罗内克积肋腋静脉冷却圈联珠熔接内因性气喘皮质电图全部固体的燃烧铸法热释电陶瓷热阴极电子管三断熔线松弛逃漏外汇娓娓