季节性汽油英文解释翻译、季节性汽油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 climatic gasoline

season
【经】 season

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

季节性汽油（Seasonal Gasoline）指炼油厂根据季节温度变化调整配方成分的汽油，主要目的是控制挥发性有机化合物（VOCs）的排放，以满足环保法规要求。其核心差异在于雷德蒸气压（Reid Vapor Pressure, RVP）的调整：

冬季配方（高RVP）
寒冷气候下（通常10月-3月），汽油需更高的蒸气压（RVP上限约15 psi）以保证低温启动性。此时汽油含更多易挥发的轻质组分（如丁烷），帮助发动机冷启动。

来源：美国环保署（EPA）《汽油挥发性标准》技术文件（EPA-420-F-08-028）
夏季配方（低RVP）
高温季节（通常4月-9月），汽油RVP被严格限制（通常≤9.0 psi），减少蒸发排放导致的臭氧污染。炼油厂通过降低丁烷含量或添加重质组分实现，例如中国"国六标准"要求夏季汽油RVP不高于45-60 kPa（约6.5-8.7 psi）。

来源：中国《车用汽油》（GB 17930-2016）第4.3.2条挥发性要求
环境与健康影响
季节性调整直接响应VOCs控制需求。VOCs是地表臭氧（光化学烟雾）的前体物，夏季低RVP汽油可降低呼吸道疾病风险。美国EPA数据显示，夏季配方能使汽油蒸发排放减少20-30%。

来源：美国能源信息署（EIA）《汽油特性对排放的影响》研究报告
术语构成解析
- 季节性（Seasonal）：体现配方随气候周期的规律性变化。
- 汽油（Gasoline）：烃类混合物，含C4-C12碳链，含氧添加剂（如乙醇）。
  对照术语：
  
  英文：Seasonal Gasoline / Seasonal Petrol (英式)
  
  日文：季節性ガソリン

科学依据：汽油挥发性遵循安托万方程（Antoine Equation），温度$T$与蒸气压$P$的关系为：

$$log_{10} P = A - frac{B}{T + C}$$

其中$A,B,C$为组分常数。夏季高温下，若不降低RVP，蒸发排放量将呈指数级增长。

季节性汽油是指根据不同季节的气候特点调整配方和物理特性的汽油类型，主要目的是优化车辆在不同温度下的使用性能，并减少环境污染。以下是详细解释：

夏季与冬季汽油的关键区别在于雷德蒸气压（RVP）：

我国执行标准为：

汽油本身是从石油中提炼的烃类混合物，具有挥发性、易燃性，主要成分为C4-C12碳氢化合物。其英文表述为climatic gasoline（季节性汽油）或按地区分为gasoline（美）/petrol（英）。

如需了解具体地区的实施标准或检测方法，可参考国家能源局发布的汽油季节性调整技术规范。