即付现金英文解释翻译、即付现金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cash down

approach; assume; at once; at present; namely; prompted by the occation; reach
【法】 scilicet

【经】 ready payment

"即付现金"是一个金融与商业领域常用术语，指在交易发生时需立即支付的现金款项，其核心含义为"付款义务在要求时即刻履行"。根据《牛津英汉汉英词典》（第3版），该术语对应英文"cash on demand"或"immediate cash payment"，强调付款行为的即时性和不可延期性。

在中国人民银行发布的《支付结算办法》中，该术语被定义为："收款人要求付款人在特定时点或交易完成时，以法定货币形式即时完成资金转移的支付方式"。其法律特征包含三个要素：①支付媒介限定为现钞或等值电子货币；②支付时限具有不可协商性；③支付效力具备终局性。

实务应用中常见于以下场景：

该术语与"现金支付"存在细微区别：根据《布莱克法律词典》解释，"即付"强调时间要素的强制性，而普通现金支付可能存在账期约定。在会计处理上需遵守《企业会计准则第31号——现金流量》的披露要求，单独列示于现金流量表的经营活动项下。

“即付现金”是一个经济交易术语，指在交易达成时立即以现金形式完成支付，不接受延期付款或其他支付方式（如支票、赊账等）。以下是详细解释：

“即付现金”是交易中即时完成现金交割的支付方式，适用于对资金安全性和效率要求较高的场景。如需更全面的释义，可参考词典类来源。